Englisch » Polnisch

I . power [ˈpaʊəʳ, Am -ɚ] SUBST

2. power kein Pl (strength):

power
siła f
power of television
siła oddziaływania
buying power
siła nabywcza

3. power (ability):

the power of hearing
słuch m
the power to heal
moc f uzdrawiania
it's beyond my power
to przekracza moje możliwości

4. power (state):

power
potęga f
power
mocarstwo nt
nuclear power
mocarstwo nuklearne

5. power (force):

air/sea power
siły fpl powietrzne/morskie

6. power:

powers Pl (right)
uprawnienia ntpl
full powers
pełnomocnictwo nt
the power of veto
prawo nt weta

7. power kein Pl (electricity):

power
zasilanie nt
power cut [or failure]
przerwa f w dostawie prądu

8. power kein Pl (energy):

power
energia f
solar/nuclear power
energia słoneczna/jądrowa

9. power kein Pl MATH:

power
potęga f
two to the power of three
dwa do potęgi trzeciej

10. power liter (spirit):

the powers of darkness
siły ciemności

Wendungen:

the powers that be a. iron
góra f

II . power [ˈpaʊəʳ, Am -ɚ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III . power [ˈpaʊəʳ, Am -ɚ] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

borrowing power SUBST WIRTSCH

buying power SUBST kein Pl WIRTSCH

economic power SUBST

market power SUBST kein Pl

market power
siła f rynkowa

power brake SUBST

power cut SUBST

power-driven ADJ

power line SUBST

power pack SUBST

power plant SUBST

1. power plant AM (power station):

power plant
elektrownia f

2. power plant (machine):

power plant
urządzenie nt napędowe

Beispielsätze für power

plenary power
pełnomocnictwo nt
parental power
władza rodzicielska
buying power
siła nabywcza
nuclear power
mocarstwo nuklearne
power station
elektrownia f
power tools
narzędzia ntpl elektryczne
plenipotentiary power
pełnomocnictwo nt
atomic power
energia f jądrowa [lub atomowa]
power plant
elektrownia f
the balance of power
równowaga sił
to take [or seize] power
przejmować [perf przejąć] władzę
the party in power
partia f rządząca
unlimited power of attorney
nieograniczone pełnomocnictwo nt
to come into power
obejmować [perf objąć] władzę
joint power of attorney
połączone pełnomocnictwo
to fall from power
tracić [perf s-] władzę [lub wpływy]
the power of veto
prawo nt weta
erosion of purchasing power
spadek m siły nabywczej
the power of hearing
słuch m
the power to heal
moc f uzdrawiania

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Your songs have the power to transcend deaf walls.
en.wikipedia.org
Without an education women were unable to gain much knowledge or power.
en.wikipedia.org
Throughout, the faction fight was about much more than just a struggle for power.
en.wikipedia.org
On 25 November 1985, after running for 25 years, the power station was shut down.
en.wikipedia.org
It also carries symbolical meaning of strength and power.
en.wikipedia.org
Some manufacturers just have no respect for the other devices that might need to use your power strip.
www.lifehacker.com.au
The economic value of money as measured by its purchasing power is a subject of economic theory.
en.wikipedia.org
Players must economize quantities of power or mana, which are derived from the size and prosperity of their population of worshipers.
en.wikipedia.org
As a pledge, he gives her the whitethorn, or hawthorn, which has the power to repel injurious influences from the entrances to houses (6.129130).
en.wikipedia.org
The government should adopt advanced coal conversion technology to transform inefficient gas-based and dual-fuel fired power plants to coal-fired power plants, he said.
nation.com.pk

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"power" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste