Übersetzungen für „pluck up“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

pluck up VERB trans

to pluck up the courage to do sth

criar coragem para fazer a. c.

Beispielsätze für pluck up

to pluck up the courage to do sth

criar coragem para fazer a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

I never thought he would pluck up the courage to do this.

www.dailymail.co.uk

It is about a girl who got on the same bus as him, but he could not pluck up the courage to speak to her.

en.wikipedia.org

A time to be born and a time to die; a time to plant and a time to pluck up what is planted.

www.gloucestershireecho.co.uk

After much emotional struggle, he still fails to pluck up his courage.

en.wikipedia.org

It's difficult to pluck up the guts to start a conversation when it's a men's club -- elbow to elbow.

www.thejournal.ie

I have not sold for 10 years when we sold ourselves - it has taken me that long to pluck up the courage to sell again!

www.theirishfield.ie

She leans towards some of his ingredients with her hand outstretch, looking primed to pluck up a treat for a try.

www.thesun.ie

It took weeks to pluck up the courage to look at the scarring.

www.dailymail.co.uk

Now she's trying to pluck up the courage to approach her father after a public bust-up four years ago.

www.nzherald.co.nz

Three years previously the dance teacher took part in a sky dive - something she had to pluck up courage to do.

www.thetelegraphandargus.co.uk