Übersetzungen für „sigo“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

sigo [ˈsigu]

sigo 1. pres de seguir:

Siehe auch: seguir

I . seguir [siˈgir] irr VERB trans (vir depois, observar)

seguir

to follow

seguir o exemplo de alguém

to be guided by sb's example

seguir o exemplo de alguém um conselho

to take

seguir o exemplo de alguém um caminho

to set out

seguir o seu caminho

to go your own way

seguir o seu caminho uma pista

to trail

seguir o seu caminho um acontecimento

to observe

seguir o seu caminho uma profissão

to pursue

II . seguir [siˈgir] irr VERB intr

1. seguir pessoa, automóvel:

seguir

to go ahead

seguir por aí

to go that way

2. seguir (logo abaixo):

os itens a seguir

the following items

os itens a seguir (continuar)

to continue

seguir em frente

to move forward

pode seguir!

keep going!

pode seguir! encomenda, correio

to track

III . seguir [siˈgir] irr VERB refl

seguir-se

to follow

os exemplos que se seguem

the following examples

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Y eso es también lo único que sigo queriendo ahora.

pt.wikipedia.org

Te sigo amando, produzidas respectivamente em 1986 e 1996.

pt.wikipedia.org

Te sigo amando, que foram mencionada antes.

pt.wikipedia.org

Eu aprendi que tenho que aproveitar quando estou cantando para o público, porque se não der certo, tudo bem, eu sigo em frente.

pt.wikipedia.org

Em parte, sigo seus passos, mas em parte ando em uma linha torta com base na probabilidade e na razão.

pt.wikipedia.org

Te sigo amando tornou-se uma novela tipicamente qualificada como um “drama rural”, com os tradicionais vilões dominantes, heroínas sofredoras e muitas tragédias, o que tornou a novela mais densa.

pt.wikipedia.org

Trouxe muitos normandos com sigo para o país, e parece ter passado muito tempo em sua companhia.

pt.wikipedia.org