previše im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für previše im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

overly

previše

to be overexposed

previše osvetliti

to be overexposed

previše se eksponirati impf

to be overexposed to risks

biti previše izložen opasnosti

overconfident (extremely self-assured)

previše samouveren

overconfident (too optimistic)

koji se previše nada

overproduce

previše proizvesti // proizvoditi

to overproduce sth

proizvesti previše nečega

overmuch

previše

to be/become overexcited

biti/postati previše uzbuđen

byzantine explanations, procedures

previše komplikovan

judg(e)mental

previše kritički nastrojen

to overindulge sb

previše ugađati nekome

to overindulge oneself

previše ugađati sebi

overindulge (overdo)

previše popiti // piti

to overindulge in sth

previše se odavati nečemu

to overextend oneself [on sth]

istrošiti previše novca (na nešto)

previše Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

I'd like a gin and tonic, please, and go steady on the ice

jedan džin tonik, molim, bez previše leda

it's unwise for you to eat too many eggs

nije ti pametno da jedeš previše jaja

to not be much good at sth

ne biti previše dobar u nečemu

two's company three's a crowd Sprichw

udvoje je lepo, troje je previše

two's company, three's a crowd Sprichw

udvoje je lepo, troje je previše

he's a good athlete, only he smokes too much

on je dobar sportista, ali puši previše

eager beaver

osoba koja se previše trudi i radi

he's a bit too eager to please if you ask me

on je previše voljan da pomogne, ako mene pitaš

don't make too much of his grumpiness

nemoj pridavati previše značaja njegovoj razdražljivosti

to be too good to be true

biti previše dobro da bi bilo istinito