Englisch » Slowenisch

I . patch <-es> [pætʃ] SUBST

1. patch (spot):

patch
zaplata f
patch
lisa f
in patches
mestoma
in patches
ponekod
fog patch
zaplata megle
vegetable patch
zelenjavna gredica

2. patch Brit ugs (phase):

patch
obdobje n
patch
faza f
to go through a bad patch
prestajati težke čase

3. patch Brit (work area):

patch of the police
[policijska] postaja f
patch of a social worker
področje n

4. patch:

patch (fabric)
krpa f
patch (fabric)
zaplata f
patch (for an eye)
preveza f
patch (plaster)
obliž m
to not be a patch on sb/sth Brit Aus ugs
ne segati komu/čemu niti do kolen

II . patch [pætʃ] VERB trans (cover)

Verbtabelle anzeigen
patch
krpati [perf zakrpati]

patch up VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. patch (repair):

patch
skrpati

2. patch übtr (conciliate):

to patch up one's marriage
zakrpati zakon
to patch up a quarrel
izgladiti spor

ˈnico·tine patch SUBST

Beispielsätze für patch

fog patch
zaplata megle
vegetable patch
zelenjavna gredica
a patch of shade
senčna zaplata
bald spot [or patch]
pleša
patch of damp
vlažna zaplata
to patch up one's marriage
zakrpati zakon
to patch up a quarrel
izgladiti spor
to sew on a patch
prišiti zaplato
to go through a bad patch
prestajati težke čase
to not be a patch on sb/sth Brit Aus ugs
ne segati komu/čemu niti do kolen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The issuing of a joint statement suggests the pair are going to try to patch up their marriage.
www.independent.co.uk
Six hours after the release of this faulty patch CCP fixed the issue.
en.wikipedia.org
His two sons followed in his footsteps to become oil patch financial analysts.
www.theglobeandmail.com
Other features include an in-ground salt water pool with a cabana, a barn, ample storage facilities, vegie patch, spring-fed creek, office and gym.
www.domain.com.au
Owners may patch tears and rips, and brush off surface dirt, but old leather and bark clothing always look "old".
en.wikipedia.org
The tooth patch is a hard-wearing and ultra-flexible material made from hydroxyapatite, the main mineral in tooth enamel, that could also mean an end to sensitive teeth.
en.wikipedia.org
The hindwings are dark gray, distally with a pale grayish brown patch tinged with yellowish brown.
en.wikipedia.org
Members of fandom often create a kind of fan-made canon (fanon) to patch up such errors; fanon that becomes generally accepted sometimes becomes actual canon.
en.wikipedia.org
Like a nicotine patch for a pack-a-day addiction, a predictable and steadily rising carbon tax will help wean us from our fossil fuel habit.
www.troymedia.com
The building was constructed after the developers bought the patch of land off another developing company whilst they were constructing a building there.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"patch" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste