Übersetzungen für „tù“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Slowenisch)

tù ADV

1. tu (krajevno):

tu

here

tu

herein

do/od tù

to/from here

tù in zdaj

here and now

2. tu (časovno):

tù in tam

(every) now and again [ali then]

tù in tam

from time to time

tù in tam

occasionally

Beispielsätze für tù

tu naokróg

somewhere around here

tu jaz nimam beséde

I don't have a say in it

tu ni več prôstora

there is no more room here

tu se cesta končuje

the road ends here

dánes tu, jutri tam

here today, gone tomorrow

tu se cesta odcepí

the road branches off here

tu in tàm

now and again

tù in zdaj

here and now

tù in tam

from time to time

tu nekaj smrdi

something is fishy here

do/od tù

to/from here

moški so tu v manjšíni

men are the minority here

tu nótri imajo ministri sestanke

ministerial meetings are held in here

tu notri je obúpen zrak

it is awfully [ali terribly] stuffy in here

od tu se vídi morje

one can see the sea from here

tu nimaš več kaj iskati!

you're not welcome here any more!

dokumenti naj bi bili tu

the documents should [ali are supposed to] be here