Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „embarcado“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . embarcar <c → qu> [embarˈkar] VERB intr

II . embarcar <c → qu> [embarˈkar] VERB trans

2. embarcar (en asunto arriesgado):

verwickeln in +Akk

III . embarcar <c → qu> [embarˈkar] VERB refl embarcarse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
El poder militar jugará un rol fundamental en la dura misión en la que está embarcado.
www.defonline.com.ar
Pero los proyectos que me embarcan trascienden este problemita que tenemos los periodistas con la guita.
entreriosahora.com
El número de países embarcados en programas de privatización creció de 12 en 1988 a 43 en 1995.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Pejerrey (fondo, medio fondo, balancín, etc., embarcado): caña de 2.1 a 2.5 metros.
pescadordeportivo.com
Porque los exportadores de maíz ya habían adelantado en 2012 las retenciones por lo que iban a embarcar en 2013.
elblogdelfusilado.blogspot.com
Pensé que llegaría la hora de embarcar y aún estaríamos allí.
lamaletadepili.blogspot.com
Normalmente nos embarcamos en estos proyectos en forma de retos solitarios y de puesta a prueba de la propia fuerza de voluntad.
cronicasdeskyrunning.blogspot.com
Y los lemas a veces son ilusiones que no se embarcan en la realidad.
ideascasiprincipales.wordpress.com
Yo ya lo sabía antes de embarcarme en este negocio, pero no me importa.
moralyluces.wordpress.com
Repetidamente nos embarcamos en nuevos comienzos que suceden a inconclusos finales en un frustrante círculo viciado.
cuadernodelsur.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"embarcado" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina