tuercas im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für tuercas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

tuerca¹ ADJ RíoPl

es un tipo muy tuerca

he's fanatical about cars

una revista tuerca

a car magazine

una revista tuerca

an auto magazine Am

una revista tuerca

a magazine for motor enthusiasts

tuerca² SUBST f

tuerca

nut

apretarle a alg. las tuercas ugs

to put the screws on sb ugs

tuerca mariposa SUBST f

tuerca mariposa

wingnut

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

desapretar tuerca/tornillo

to loosen

zafar tuerca

to unscrew

Übersetzungen für tuercas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

locknut

tuerca f de seguridad

wing nut

tuerca f (de) mariposa

butterfly nut

tuerca f de mariposa

nut

tuerca f

nuts and bolts

tuercas y tornillos

to put the screws on sb

apretarle las tuercas or las clavijas a alguien

to turn the screw

dar otra vuelta de tuerca

tuercas im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tuercas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

tuerca [ˈtwer·ka] SUBST f

tuerca

nut

tuerca mariposa

wing nut

Übersetzungen für tuercas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

lug nut

tuerca f (de una rueda)

nut

tuerca f

to put the screws on sb sl

apretar las tuercas a alguien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Este dicho es irónico, un sancocho, por definición no es duro, es una sopa, pero al hacerlo de tuercas, se encontrarían los pedazos incomestibles de metal.

www.afuegolento.com

Si usted pasea por un desguace, puede observar tornillos, tuercas, y trocitos de plástico o cristal, la mayoría de ellos esparcidos, algunos amontonados, otros encajonados.

www.menteabierta.org

Es un espectáculo inteligente porque demanda atención al espectador... pero no espere grandes vueltas de tuercas.

www.todaslascriticas.com.ar

Todavía queda por hacer, poco a poco conforme a los cambios y síntomas vamos ajustando las tuercas necesarias con sus tratamientos y consejos.

www.infodefutbol.com.ar

Tendimos en ese disco a bajarnos un poco, a desapretarnos un poco las tuercas y a apretarnos las mucho en directo.

www.elperfildelatostada.com

Ya habrá tiempo de ajustarles las tuercas a esos enemigos naturales cuando caiga totalmente el telón de acero.

www.nelsonhortareporta.com

Disiento con tí socio, si lo hubiera inventado un tio, le habría puesto tuercas, flejes y muelles para ajustar, el bricolaje estaría más trabajao.

click.obolog.com

A continuación las ensambla, pero sin pegar las o soldar las, sino engranándolas unas con otras, usando tornillos, pernos, tuercas, resortes y otras piezas.

www.lapiedradesisifo.com

Insertar los en las perforaciones del estanque colocando las golillas metálicas y las tuercas por abajo.

www.hagaloustedmismo.cl

Los extremos de los ejes deben cubrirse con tuercas de caperuza o tuercas ciegas de forma abovedada.

www.statefundca.com