Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „aufprallen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

aufprallen +sein

aufprallen auf akk) od (dat
narážet [perf narážetrazit] o akk od na akk

Aufprall <-(e)s, -e> SUBST m

Beispielsätze für aufprallen

aufprallen auf akk) od (dat
narážet [perf narážetrazit] o akk od na akk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach dem Landemanöver zogen starke Winde mit Turbulenzen auf, durch die das Luftschiff mit dem Heck mehrmals in die Höhe gerissen wurde und mehrmals auf dem Boden aufprallte.
de.wikipedia.org
Im nachfolgenden Wagen und einem jener Wagen, die auf die Säule der Bahnsteigüberdachung aufprallten, kam es jeweils zu mehreren Todesfällen.
de.wikipedia.org
Er bricht in ein langes Gelächter aus, bis er aufprallt.
de.wikipedia.org
Als sie auf der Straße aufprallt, wird ihr Körper von einem Auto erfasst.
de.wikipedia.org
Der Zug erreichte die volle Streckengeschwindigkeit, als er gegen 7:37 Uhr auf den immer noch stehenden ersten Zug aufprallte.
de.wikipedia.org
Zum Nachladen nutzte er die Energie der an der Mündung ausströmenden Gase, die auf eine gelochte Metallplatte am Laufende aufprallten.
de.wikipedia.org
Vor allem traumatisch bedingte Hirnblutungen kommen gehäuft bei Alkoholkranken vor, da sie in betrunkenem Zustand häufig Stürze erleiden, bei denen sie mangels Schutzreflexen mit dem Kopf aufprallen.
de.wikipedia.org
Als die Lokomotive mit etwa 30 km/h auf den stehenden Zug aufprallte, schob sie dessen letzten Wagen, einen Gepäckwagen, in den davor laufenden, stark besetzten Personenwagen.
de.wikipedia.org
Danach habe sich das Flugzeug zweimal überschlagen, bevor es auf dem Meer aufprallte.
de.wikipedia.org
Die Form sollte verhindern, dass Geschosse frontal aufprallten.
de.wikipedia.org

"aufprallen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski