Übersetzungen für „jemals“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

(Springe zu Ungarisch » Deutsch)

jemals

jemals

valaha, valamikor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beide Gemälde gehörten in jenen Jahren zu den weltweit jemals teuersten Gemälden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hatte keiner der sechs maßgeblichen Führungsoffiziere jemals maritime Streitkräfte befehligt.

de.wikipedia.org

Denn ich habe etwas gewonnen, was keiner mir jemals wieder wegnehmen kann.

de.wikipedia.org

Es ist nicht sicher, ob diese oder irgendwelche andere Erfindungen des Anonymus jemals gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Ob diese Einschätzung zutrifft, wird sich wohl kaum jemals abschließend beurteilen lassen.

de.wikipedia.org

Somit ist er der einzige tunesischer Fußballspieler, der jemals zwei Endspiele bestritten hatte.

de.wikipedia.org

Dies wäre die größte versuchte Unternehmensübernahme, die jemals stattfand.

de.wikipedia.org

Kein Schiff hatte jemals mehr als drei Reihen Ruderbänke übereinander.

de.wikipedia.org

Sie gilt als eine der besten jemals erschienenen persischsprachigen Exilzeitschriften.

de.wikipedia.org

Von 2004 bis zur Wahl 2011 war er der jüngste jemals in die Bürgerschaft gewählte Abgeordnete.

de.wikipedia.org