Übersetzungen für „Fleppe“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Steppe <-, -n> [ˈʃtɛpə] SUBST f

Steppe

степь f

Treppe <-, -n> [ˈtrɛpə] SUBST f

Treppe

ле́стница f

die Treppe hinauf-/hinuntergehen

подня́ться/спусти́ться по ле́стнице

Klappe <-, -n> [ˈklapə] SUBST f

1. Klappe (Deckel):

Klappe

кры́шка f

2. Klappe MUS (von Blasinstrumenten):

Klappe

кла́пан m

3. Klappe (Herzklappe):

Klappe

кла́пан m

4. Klappe ugs (Mund):

Klappe

рот m

halt die Klappe!

заткни́сь!

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen übtr

одни́м вы́стрелом двух за́йцев уби́ть

eine große Klappe haben

за сло́вом в карма́н не лезть

Wissensecke: Zwei Fliegen mit einer Klappe

Klippe <-, -n> [ˈklɪpə] SUBST f

1. Klippe (am Steilufer):

Klippe

скала́ f

Klippe

утёс m

2. Klippe (im Meer):

Klippe

подво́дный ка́мень m

Klippe

риф m

3. Klippe übtr (Hindernis):

Klippe

подво́дный ка́мень m

Klippe

скры́тое препя́тствие nt

flennen [ˈflɛnən] VERB intr abw ugs

flennen

реве́ть impf

flehen [ˈfle:ən] VERB intr

flehen

умоля́ть

flehen

-ли́ть perf

flehen

моли́ть impf

um Gnade flehen

проси́ть ми́лости

Kappe <-, -n> [ˈkapə] SUBST f

1. Kappe (Mütze):

Kappe

ша́пка f

2. Kappe (von Flaschen):

Kappe

кры́шка f

etw auf seine eigene Kappe nehmen ugs (die Verantwortung für etw übernehmen)

брать что-ли́бо на свою́ отве́тственность

Kippe¹ <-, -n> [ˈkɪpə] SUBST f (MüllKippe )

Kippe

сва́лка f

etw steht auf der Kippe übtr

что-ли́бо нахо́дится в крити́ческом положе́нии

Kuppe <-, -n> [ˈkʊpə] SUBST f

1. Kuppe (BergKuppe ):

Kuppe

закруглённая верши́на f

2. Kuppe (FingerKuppe ):

Kuppe

ко́нчик m па́льца

Lappe <-n, -n> [ˈlapə] SUBST m, Lappin SUBST f

Lappe

лапла́ндец m

Lappe

лапла́ндка f

Lippe <-, -n> [ˈlɪpə] SUBST f

Lippe

губа́ f

kein Wort über die Lippen bringen

не пророни́ть ни сло́ва

jdm jeden Wunsch von den Lippen ablesen

предуга́дывать чьи-ли́бо жела́ния

Mappe <-, -n> [ˈmapə] SUBST f

1. Mappe (Aktenmappe):

Mappe

портфе́ль m

2. Mappe (Hefter):

Mappe

па́пка f

Pappe <-, -n> [ˈpapə] SUBST f

Pappe

карто́н m

Rippe <-, -n> [ˈrɪpə] SUBST f

Rippe

ребро́ nt

Sippe <-, -n> [ˈzɪpə] SUBST f

Sippe

клан m

Suppe <-, -n> [ˈzʊpə] SUBST f

Suppe

суп m

Puppe <-, -n> [ˈpʊpə] SUBST f

1. Puppe (allg):

Puppe

ку́кла f

2. Puppe ZOOL (von Insekt):

Puppe

ку́колка f

Rappe <-n, -n> [ˈrapə] SUBST m geh

Rappe

вороно́й m

Wippe <-n> [ˈvɪpə] SUBST f

Wippe

колыбе́ль f

Etappe <-, -n> [eˈtapə] SUBST f

1. Etappe a. übtr SPORT:

Etappe

эта́п m

2. Etappe (Abschnitt):

Etappe

отре́зок m