Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gefühlen spielen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Gefühlen spielen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Links ein Bursche mit rotem Jackett, weißem Hemd und schwarzem Hut, die Geige vor den Bauch gehalten, in der Mitte eine Frau im schwarzen, schulterfreien Kleid, Spitzenstulpen, die Geige an die Hüfte gelegt, und rechts der Akkordeonist mit großem halbkreisförmig aufgezogenem Instrument, so dass man nur seinen Kopf mit Hut und eine Hand auf den Tasten sieht.

„ Man kann das Gefühl spielen

Leichtathletikerin in Bewegung

www.wieninternational.at

on the right, the accordionist with his large instrument extended into a half-circle, so that you can only see his head with a hat and one hand on the keys.

“You can play the feeling

Explosion of power in motion

www.wieninternational.at

Mutanten und Aliens als Metapher für das bedenkenlose Wagnis der Manipulation an der eigenen Natur, als Leitfossilie einer Wissenschaft, die das Leben ohne ethische Vorbehalte zu optimieren sucht, die die Balance, das Wohlbehütetsein im Prozeß der Natur, aufs Spiel setzt.

Gefühle spielen keine Rolle .

Fortschritt auf Teufel komm raus!

www.patriciawaller.com

This lack puts balance and shelteredness in natural processes at stake.

Feelings have no role to play.

Progress like crazy!

www.patriciawaller.com

Gibt es konfessionelle bzw. kulturelle Unterschiede ?

Welche Rolle spielen Gefühle ( Schmerz , Freude , Klage ) im Subjektivierungsgeschehen ?

Material:

www.uni-oldenburg.de

Are there confessional or cultural differences ?

Which role do emotions ( sorrow, joy, complaint ) play in the happening of subjectivation?

Material:

www.uni-oldenburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文