Übersetzungen für „containern“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Container <-s, -> [kɔn'te:nɐ] SUBST m

Container

zabojnik m

Container

kontejner m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Über 70 % der gelöschten Importgüter werden auf dem Schienenweg, meist in Containern, zu den Märkten östlich des Bundesstaates weiterbefördert.

de.wikipedia.org

Der Güterverkehr wird deshalb hauptsächlich mit Containern durchgeführt.

de.wikipedia.org

Diese können in versteckten Containern oder nach dem Besiegen bestimmter Gegner gefunden werden.

de.wikipedia.org

Dessen Portalkräne zum Umsetzen von Containern wurden im Jahr 2007 demontiert.

de.wikipedia.org

Für die Bauzeit werden Verwaltungsbüros, das Lehrerzimmer sowie insgesamt 17 Schulklassen in Containern untergebracht.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel wird er beim Containern erwischt und weggeschickt, da es sich um Diebstahl und eine Straftat handelt.

de.wikipedia.org

Die Schiffe sind ebenso zum Transport von Containern mit Sondermaßen (30- und 45-Fuß), Binnencontainern und Gefahrgutcontainern geeignet.

de.wikipedia.org

Im Hafen stehen sieben Krananlagen für den Umschlag von Massen-, Stück-, Schwergütern sowie Containern zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Das Aufgabenspektrum kann bei vielen Schiffen durch die Aufnahme von Containern ergänzt oder erweitert werden.

de.wikipedia.org

Demnach degenerieren Kapitel zu Containern, in die Vorgeschichte verpackt ist.

de.wikipedia.org