Übersetzungen für „de facto“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

de facto [deː ˈfakto] ADV

de facto

de facto

De-facto-Abwertung SUBST f WIRTSCH

De-facto-Abwertung

dévaluation f de fait

De-facto-Anerkennung SUBST f JUR

De-facto-Anerkennung

reconnaissance f de facto

De-facto-Enteignung SUBST f JUR

De-facto-Enteignung

expropriation f de fait

Übersetzungen für „de facto“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

de facto [defakto] ADV

de facto

de facto

Beispielsätze für de facto

De-facto-Anerkennung

reconnaissance f de facto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

De facto sind sie mittlerweile zu einer einzigen Großstadt mit rund einer Million Einwohnern zusammengewachsen, politisch sind die vier Städte aber nach wie vor eigenständig.

de.wikipedia.org

De facto wurde aber insbesondere von den lokalen Autoritäten erheblicher Druck ausgeübt und so entschlossen sich die meisten zur Umsiedlung.

de.wikipedia.org

Bei Büchern, insbesondere Belletristik, führte das Druckgenehmigungsverfahren de facto zu einer Vorzensur und zu einer werkspezifischen Steuerung.

de.wikipedia.org

Eine Nutzung des Portals als Mieter ist ohne diese Angaben de facto nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Von 1926 bis zu seinem Tod 1935 regierte er de facto diktatorisch.

de.wikipedia.org

De facto ist dieses Amt überwiegend zeremoniellen Aufgaben vorbehalten.

de.wikipedia.org

Auf der einen Seite spricht die Reprivatisierung der in der Bankenkrise 1931 de facto verstaatlichten Großbanken für eine prokapitalistische Haltung der Regierung.

de.wikipedia.org

Erneut war es de facto nur notwendig, eine Kabine zu buchen.

de.wikipedia.org

Doch auch hier trifft der Premierminister de facto die Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Nach der Reformation wurde der Dom 1524 de facto Simultankirche (römisch-katholisch und evangelisch-lutherisch).

de.wikipedia.org