Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Diplom ist 210 × 297 mm groß, es ist vierfarbig auf 170 g / m2 schweren, weißen, holzfreien Karton gedruckt.

Es zeigt grau im Untergrund einen alten Stich des Universitätshauptgebäudes , darüber sind die Texte , das Universitätssiegel und das DARC-Zeichen gedruckt .

Unten ist eine etwa 3 × 24 cm breite Bildzeile, farbig gedruckt, mit der Darstellung wichtiger Persönlichkeiten und der Angabe ihrer Wirkungszeit von 1502 bis 2002.

www.amateurradio.uni-halle.de

The award is 210 × 297 mm in size, four-coloured, on an 170 g / m2 heavy, white, wood-free cardboard.

On a grayish background showing an old engraving of the university ’ s main building, the texts, the university ’ s seal and the DARC symbol are printed.

At the bottom, a figure bar is printed in colour with the presentation of important personalities and their times of activity from 1502 to 2002, 3 × 24 cm in size.

www.amateurradio.uni-halle.de

Insektengiftallergie ;

nach einem Stich durch eine Biene oder Wespe reagiert der Körper mit heftigen Symptomen ;

Tierhaarallergie;

www.ib-rauch.de

Insecticide-allergy ;

after a sting through a bee or wasp, the body with vehement symptoms responds;

Animal-hair-allergy;

www.ib-rauch.de

Ein Biosensor des Fraunhofer IMS, welcher am Körper des Patienten befestigt wird, kann kontinuierlich den Glukosespiegel messen - auch in anderen Körperflüssigkeiten als Blut, wie zum Beispiel Schweiß und Augenflüssigkeit.

Auf das ständige Blutzuckermessen mit einem Stich in den Finger kann zukünftig verzichtet werden .

Die Bewilligung für unser Biohybridlabor wurde Anfang 2012 erteilt und die Bauarbeiten konnten kurze Zeit später begonnen werden.

www.ims.fraunhofer.de

A biosensor of the Fraunhofer IMS which is located at the body of the patient will continuously measure the glucose level in other body fluids than blood like sweat or eye fluid.

That ’ s how the permanent blood sugar measurement with a peak in the finger can be omitted in future.

The authorization for our biohybrid laboratory has been granted in the beginning of 2012 and the construction work could start a little later.

www.ims.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文