-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „letzter Weg“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die letzten Stunden verbringen sie gefesselt in besonderen Zellen im Erdgeschoss, dem von den Gefangenen so genannten “ Totenhaus ”.
Ihr letzter Weg führt über einen kleinen Hof zum Hinrichtungsraum mit dem Fallbeil .
Ende 1942 wird im Hinrichtungsraum ein Stahlträger eingezogen, an dem acht Eisenhaken befestigt sind.
www.gedenkstaette-ploetzensee.deThey spend their final hours in shackles in special cells on the ground floor, which the prisoners call the ” house of the dead . ”
Their final steps take them through a small courtyard to the execution chamber housing the guillotine.
In late 1942, the execution chamber is fitted with a steel beam to which eight iron hooks are fastened.
www.gedenkstaette-ploetzensee.deAm 23. Januar brach Luther von Wittenberg in Richtung Eisleben auf, es sollte die letzte Reise des Reformators in seine Geburtsstadt sein.
„ Luthers letzter Weg “ lautet der Titel der neuen Ausstellung im Sterbehaus .
Sie erzählt von genau dieser letzten Reise des Reformators nach Eisleben und von seinen letzten Tagen dort.
www.martinluther.deOn January 23, 1546, Luther left Wittenberg for Eisleben on what would be his final visit to the town of his birth.
The new exhibition in Luther’s Death House is titled “Luther’s Last Path.”
It recounts the last visit made by the Protestant reformer to Eisleben, and his final days and hours there.
www.martinluther.deDie Annahme des heutigen Museums als Sterbeort geht auf eine Verwechslung zurück.
Ein Anliegen der Ausstellung " Luthers letzter Weg " sei es , deutlich zu machen , dass der Tod des Reformators neben kulturgeschichtlichen Aspekten auch eine theologisch-existentielle Dimension hat , betonte Rhein .
ekd.deThe assumption that the present museum is the place where he died was based on a misunderstanding.
A concern of the exhibition " Luther s last journey " is to make clear that the Reformer s death also has a theological and existential dimension besides its interest in terms of cultural history, Stefan Rhein underlined.
ekd.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.