Übersetzungen für „الكبار“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

كبر¹ [kabara, u]

1. كبر:

كبر

älter sein (ه als jemand)

كبر

— [kabura, u] groß od alt werden

كبر

größer od älter werden

كبر

zunehmen

كبر

zu groß werden (عن für akk)

2. كبر < II [kabbara] >:

كبر

vergrößern

اللّه أكبر [ɒˈl̵l̵ɒːhu ʔakbar] II كبر [kabbara]

rufen

3. كبر:

كبر <III [kaːbara]>

hochmütig behandeln

كبر <III [kaːbara]>

rechthaberisch sein (ه gegenüber jemandem)

4. كبر:

كبر <IV [ʔakbara]>

rühmen

كبر <IV [ʔakbara]>

für groß halten

5. كبر < V [taˈkabbara] >:

كبر

überheblich, hochmütig sein (على gegenüber jemandem)

6. كبر:

كبر <X [isˈtakbara]>

hochmütig sein

كبر <X [isˈtakbara]>

für groß od wichtig halten

كبير <pl كبار [kiˈbaːr]> [kaˈbiːr]

كبير

groß (a.bedeutend)

كبير

alt Mensch

كبير

hoch

الكبار

die Erwachsenen mpl an Rang

كبير السن [k. as-sinn]

alt

كبير المهندسين

Chefingenieur m

كباب [kaˈbaːb]

كباب

Kebab m am Spieß gebratene Fleischstücke

كباس [kaˈbbaːs] TECH

كباس

Kolben m

كباس

Presse f

كباس

Ladestock m

كار [kaːr]

كار

Gewerbe nt

كار

Beruf m

كرار [kaˈraːr]

كرار

Vorratskammer f