Übersetzungen für „典“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

典¹ diǎn

1. 典:

典 diǎn

Maßstab

典 diǎn

Gesetz

典 diǎn

Richtschnur

2. 典 → 典故

3. 典 → 典礼

典² diǎn

典 diǎn

verpfänden

典 diǎn

versetzen

词典 cídiǎn

词典 cídiǎn

Wörterbuch

词典 cídiǎn

Lexikon

典当 diǎndàng

典当 diǎndàng

verpfänden

典当 diǎndàng

versetzen

典范 diǎnfàn

典范 diǎnfàn

Vorbild

典范 diǎnfàn

Muster

典故 diǎngù

典故 diǎngù

Anspielung (Hinweis) auf eine Stelle aus einem Werk der klassischen Literatur

典礼 diǎnlǐ

典礼 diǎnlǐ

Zeremonie

典礼 diǎnlǐ

Feier

典礼 diǎnlǐ

Feierlichkeiten

开幕典礼

Eröffnungszeremonie

开幕典礼

Eröffnungsfeierlichkeiten

典型 diǎnxíng

1. 典型:

典型 diǎnxíng

Vorbild

典型 diǎnxíng

Modell

典型 diǎnxíng

Muster

用典型示范的方法

mit Modelldemonstration

用典型示范的方法

etw an einem Beispiel demonstrieren

2. 典型:

典型 diǎnxíng

typisch

典型 diǎnxíng

repräsentativ

典型特征

typische Eigenschaften

典型特征

repräsentative Merkmale

3. 典型:

典型 diǎnxíng

Typ

典型 diǎnxíng

typischer Charakter

典押 diǎnyā

典押 → 典当

典雅 diǎn yǎ

典雅 diǎn yǎ

erlesen

典雅 diǎn yǎ

fein

典雅 diǎn yǎ

in gewähltem Stil

法典 fǎdiǎn

法典 fǎdiǎn

Gesetzsammlung

法典 fǎdiǎn

Gesetzbuch

法典 fǎdiǎn

Gesetzeskodex

古典 gǔdiǎn

1. 古典:

古典 gǔdiǎn

Anspielung (Hinweis) auf eine literarische Textstelle (ein geschichtliches Ereignis)

2. 古典:

古典 gǔdiǎn

klassisch

古典文学

klassische Literatur

经典 jīngdiǎn

1. 经典:

经典 jīngdiǎn

klassische Werke

2. 经典:

经典 jīngdiǎn

die heiligen Schriften

经典 jīngdiǎn

kanonische Bücher

3. 经典:

经典 jīngdiǎn

klassisch

经典著作

klassische Werke

盛典 shèngdiǎn

盛典 shèngdiǎn

großartiges Zeremoniell

字典 zìdiǎn

字典 zìdiǎn

Wörterbuch

引经据典 yǐn jīng jù diǎn

引经据典 yǐn jīng jù diǎn

sich auf klassische Werke berufen