Übersetzungen für „祸“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

祸 (禍) huò

1. 祸:

祸 huò

Unglück

祸 huò

Katastrophe

大祸临头

eine große Katastrophe droht hereinzubrechen / Unheil droht jm

2. 祸:

祸 huò

Unheil bringen

祸 huò

Schaden anrichten

祸国殃民

dem Land und der Bevölkerung Unheil anrichten

祸国殃民

Land und Volk ins Unglück bringen

惨祸 cǎnhuò

惨祸 cǎnhuò

verhängnisvolles Geschehen

惨祸 cǎnhuò

furchtbare Katastrophe

车祸 chēhuò

车祸 chēhuò

Autounfall

车祸 chēhuò

Verkehrsunfall

闯祸 chuǎnghuò

闯祸 chuǎnghuò

großen Schaden anrichten

闯祸 chuǎnghuò

Unheil stiften

祸根 huògēn

祸根 huògēn

Wurzel des Übels

祸根 huògēn

Ursache des Unheils

祸根 huògēn

Quelle der Katastrophe

种下祸根

die Saat des Unheils (des Übels) in die Erde bringen

种下祸根

Übel (Unheil) säen

祸害 huòhai

1. 祸害:

祸害 huòhai

Übel

祸害 huòhai

Unheil

祸害 huòhai

Katastrophe

2. 祸害:

祸害 huòhai

Unheilsstifter

祸害 huòhai

Schädling

3. 祸害:

祸害 huòhai

Schaden zufügen

祸害 huòhai

beschädigen

祸水 huòshuǐ

祸水 huòshuǐ

Quelle des Übels

祸殃 huòyāng

祸殃 huòyāng

Unglück

祸殃 huòyāng

Unheil

祸殃 huòyāng

Katastrophe