Beispielsätze für großen

ich habe großen Hunger
我饿极了
einen großen Sums machen
小题大做
im großen Stil leben
生活阔绰
großen [oder starken] Zulauf haben
大量来客(或顾客等), 生意兴隆，门庭若市
ei­nen großen Mund haben
喜欢吹牛
jdm großen Schaden zufügen
使某人遭受巨大损失
großen Hunger haben
饿极了
großen Durst haben
口渴极了
im Großen [im Kleinen] handeln
经营批发[零售]
wir stehen vor großen Schwierigkeiten
我们面临很大的困难
Keine großen Sprünge machen können
担负不起这么大的费用钱少不能大手大脚买东西
eine Dame der großen Gesellschaft
上层社会的女士
im Großen und Ganzen (gesehen)
大体上(说来)
vor jdm (großen) Respekt haben
很尊重某人
die Arbeit macht ihm großen Spaß
这工作带给他很大的乐趣
er ist zu großen Leistungen fähig
他能成大器
wir haben diese Schuhe nur in großen Nummern vorrätig
这种鞋子我们只有大的尺寸

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Erdgeschoss wurde die nun größte Filiale des Industrievertriebes eröffnet.
de.wikipedia.org
Die Entfernung zwischen der Pittel-&-Comp.-Erzeugungsstätte Taßhof und der Firmenniederlassung in Pottenstein war angesichts der damaligen Verkehrsverhältnisse – alle Transporte erfolgten mit Pferden oder Ochsen – sehr groß.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind häufig gelb, der Außenkelch ist recht groß.
de.wikipedia.org
Dazu muss das Plättchen mit einer stabileren Nadel angestochen und die Minutie in dem Loch festgeklebt werden, falls es zu groß ist.
de.wikipedia.org
Die Augen der Tiere waren recht groß und wiesen Skleralringe auf, was darauf hindeutet, dass die Tiere tagaktiv waren und der Sehsinn sehr wichtig war.
de.wikipedia.org
Den italienischen Grafentitel legte er sich dabei mit großer Wahrscheinlichkeit selber zu.
de.wikipedia.org
Eine relativ große Zahl von 2.092 Einwohnern (3,9 %) gab keine oder eine andere Zugehörigkeit an.
de.wikipedia.org
Er galt als eins der größten polnischen Fußballtalente.
de.wikipedia.org
Zum Teil ist die Nachfrage nach staatlich subventionierten Krippenplätzen so groß, dass es in vielen Gemeinden schon für ungeborene Kinder Wartelisten gibt.
de.wikipedia.org
Ihre hyalinen Aecidiosporen sind 28–34 × 23–27 µm groß, meist kugelig und warzig.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste