Übersetzungen für „鞭“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

鞭 biān

1. 鞭 → 鞭子

2. 鞭:

鞭 biān

Gerte

鞭 biān

Rute

3. 鞭:

鞭 biān

kurzer Metallprügel (im alten China als Waffe zum Schlagen verwendet)

4. 鞭:

鞭 biān

Knallfroschkordel

5. 鞭:

鞭 biān

peitschen

鞭 biān

geißeln

鞭策 biāncè

鞭策 biāncè

ansporen

鞭策 biāncè

anfeuern

鞭打 biāndǎ

鞭打 biāndǎ

peitschen

鞭打 biāndǎ

geißeln

鞭炮 biānpào

鞭炮 biānpào

Feuerwerk

鞭炮 biānpào

Feuerwerkskörper

鞭挞 biāntà

鞭挞 biāntà

geißeln

鞭挞 biāntà

jn/etw an den Pranger stellen

鞭子 biānzi

鞭子 biānzi

Peitsche

鞭子 biānzi

Geißel

鞭子 biānzi

Knute

鞭长莫及 biān cháng mò jí

鞭长莫及 biān cháng mò jí

außerhalb der eigenen Macht liegen

鞭长莫及 biān cháng mò jí

nicht mehr in js Macht stehen

鞭辟入里 biān pì rù lǐ

鞭辟入里 biān pì rù lǐ

scharfsinnig und tief schürfend