Übersetzungen für „Hüter“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

忽而 hū'ér

忽而 hū'ér

plötzlich

户头 hùtóu

户头 hùtóu

Bankkonto

户头 hùtóu

Konto

开户头

ein Konto eröffnen

模特儿 mótèr

模特儿 mótèr

Modell

模特儿 mótèr

Mannequin

模特儿 mótèr

Urbild

糊涂 hútu

1. 糊涂:

糊涂 hútu

wirr

糊涂 hútu

wirrköpfig

糊涂 hútu

nicht klar und nüchtern

糊涂观念

nur ungefähre (keine klaren) Vorstellungen

干糊涂事

konfuses Zeug tun

干糊涂事

eine Dummheit machen

2. 糊涂:

糊涂 hútu

durcheinander

糊涂 hútu

verworren

糊涂账

unklare Rechnung

糊涂账

völliges Durcheinander

3. 糊涂:

糊涂 hútu

unklar

糊涂 hútu

undeutlich

胡同 hútòng

胡同 hútòng

Gasse

胡同 hútòng

kleine Seitenstraße (Nebenstraße)

图腾 túténg

图腾 túténg

Totem

出头 chūtóu

1. 出头:

出头 chūtóu

sich aus seinem elenden Leben herausarbeiten

2. 出头 → 出面

3. 出头:

出头 chūtóu

etwas über

出头 chūtóu

etwas mehr als

六十岁出头

etwas über 60 Jahre alt

锄头 chútou

锄头 chútou

Hacke

锄头 chútou

Haue

梳头 shūtóu

梳头 shūtóu

sich kämmen

烛台 zhútái

烛台 zhútái

Kerzenleuchter

烛台 zhútái

Kerzenständer

铸铁 zhùtiě

铸铁 zhùtiě

Eisenguss

铸铁 zhùtiě

Gusseisen