Übersetzungen für „chénglǐrén“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

承认 chéngrèn

1. 承认:

承认 chéngrèn

anerkennen

承认 chéngrèn

zugeben

承认错误

seinen Fehler eingestehen (bekennen)

2. 承认:

承认 chéngrèn

anerkennen

承认 chéngrèn

etw gelten lassen

成人 chéngrén

1. 成人:

成人 chéngrén

erwachsen werden

成人 chéngrén

volljährig werden

长大成人

erwachsen sein

长大成人

das Erwachsenenalter erreichen

2. 成人:

成人 chéngrén

Erwachsene(r)

乘凉 chéngliáng

乘凉 chéngliáng

die Kühle genießen

乘凉 chéngliáng

sich im Freien (im Schatten) abkühlen

成本 chéngběn

成本 chéngběn

Selbstkosten

成本 chéngběn

Kosten

成亲 chéngqīn

成亲 chéngqīn

heiraten

成亲 chéngqīn

sich verheiraten

诚心 chéngxīn

诚心 chéngxīn

aufrichtig

诚心 chéngxīn

ernst gemeint

成分 chéngfèn

1. 成分:

成分 chéngfèn

Bestandteil

成分 chéngfèn

Komponente

成分 chéngfèn

Zusammensetzung

化学成分

chemische Zusammensetzung

2. 成分:

成分 chéngfèn

Klassenherkunft

成分 chéngfèn

soziale Herkunft

诚然 chéngrán

1. 诚然:

诚然 chéngrán

wirklich

诚然 chéngrán

in Wirklichkeit

诚然 chéngrán

in der Tat

2. 诚然:

诚然 chéngrán

zwar

诚然 chéngrán

allerdings

城楼 chénglóu

城楼 chénglóu

Torturm auf einer Stadtmauer

天安门城楼

Torturm über dem Tiananmen

琤琤 chēngchēng

1. 琤琤:

琤琤 chēngchēng

helltönend

琤琤 chēngchēng

wohlklingend

2. 琤琤:

琤琤 chēngchēng

plätschernd

琤琤 chēngchēng

rauschend

惩办 chéngbàn

惩办 chéngbàn

bestrafen

惩办 chéngbàn

jn in Strafe nehmen

惩办 chéngbàn

jn mit einer Strafe belegen

成家¹ chéngjiā

成家 chéngjiā

eine Familie gründen

成就 chéngjiù

成就 chéngjiù

Errungenschaft

成就 chéngjiù

Erfolg

称谓 chēngwèi

称谓 chēngwèi

Bezeichnung

称谓 chēngwèi

Benennung

称赞 chēngzàn

称赞 chēngzàn

loben

称赞 chēngzàn

rühmen

称赞 chēngzàn

hochschätzen