Übersetzungen für „gélíqū“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

割裂 gēliè

割裂 gēliè

atomisieren

割裂 gēliè

abtrennen

阁楼 gélóu

阁楼 gélóu

Dachboden

阁楼 gélóu

Dachstube

委曲 wěiqū

1. 委曲:

委曲 wěiqū

gekrümmt

委曲 wěiqū

verschlungen

2. 委曲:

委曲 wěiqū

Sachverhalt und Verlauf eines Ereignisses

委屈 wěiqu

1. 委屈:

委屈 wěiqu

Unrecht

委屈 wěiqu

Justizirrtum

诉委屈

sich über eine ungerechte Behandlung beschweren

2. 委屈:

委屈 wěiqu

jn kränken

委屈 wěiqu

jm ein Unrecht tun (antun)

委屈 wěiqu

jm auf die Füße treten

隔离 gélí

1. 隔离:

隔离 gélí

trennen

隔离 gélí

absondern

隔离 gélí

separieren

种族隔离

Rassentrennung

2. 隔离:

隔离 gélí

isolieren

隔离医院

Hospital für Infektionskrankheiten

回去 huíqù

1. 回去:

回去 huíqù

zurückgehen

回去 huíqù

zurückkehren

2. 回去:

回去 huíqù

zurück

拿回去

zurückbringen

失去 shīqù

1. 失去:

失去 shīqù

verlieren

失去 shīqù

abhanden kommen

失去 shīqù

verloren gehen

失去依靠

den Halt verlieren

失去依靠

haltlos

2. 失去 → 失2

市区 shìqū

市区 shìqū

Stadtbezirk

市区 shìqū

Stadtteil

歪曲 wāiqū

歪曲 wāiqū

verfälschen

歪曲 wāiqū

absichtlich missdeuten

歪曲 wāiqū

verdrehen

歪曲事实

Tatsachen entstellen (verdrehen)

灾区 zāiqū

灾区 zāiqū

Katastrophengebiet

知趣 zhīqù

知趣 zhīqù

taktvoll

知趣 zhīqù

rücksichtsvoll

知趣 zhīqù

einfühlsam

志趣 zhìqù

志趣 zhìqù

Gesinnung und Interesse

地区 dìqū

地区 dìqū

Gebiet

地区 dìqū

Gegend

地区 dìqū

Region

崎岖 qíqū

崎岖 qíqū

holprig

崎岖 qíqū

uneben

崎岖 qíqū

schwierig

崎岖的山路

unwegsamer Bergpfad

立秋 lìqiū

立秋 lìqiū

Herbstbeginn

力求 lìqiú

力求 lìqiú

nach etw streben

力求 lìqiú

sich bestreben (bemühen)

力求 lìqiú

das Beste tun

力求达到目的

sich eifrig bestreben, das Ziel zu erreichen