Übersetzungen für „nòng“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

弄 nòng s. a. lòng

1. 弄:

弄 nòng

spielen

2. 弄:

弄 nòng

machen

弄 nòng

tun

弄 nòng

zurechtmachen

弄饭

Essen zurechtmachen (bereiten)

弄饭

kochen

3. 弄:

弄 nòng

besorgen

弄 nòng

beschaffen

弄两张戏票

zwei Theaterkarten besorgen

4. 弄:

弄 nòng

jonglieren

弄 nòng

ein Mittel anwenden

弄手段

Tricks anwenden

弄手段

Ränke schmieden

弄手段

sich eines Kunstgriffes bedienen

Siehe auch: 弄 lòng

弄 lòng

弄 s. a. nòng

弄 lòng

Gasse

班门弄斧 Bān mén nòng fǔ

班门弄斧 Bān mén nòng fǔ

die Nachtigall singen lehren wollen

搬弄是非 bān nòng shì fēi

搬弄是非 bān nòng shì fēi

Zwietracht säen

搬弄是非 bān nòng shì fēi

Streit anzetteln

搬弄是非 bān nòng shì fēi

Klatsch von Haus zu Haus tragen

弄巧成拙 nòng qiǎo chéng zhuō

弄巧成拙 nòng qiǎo chéng zhuō

über seine Überklugheit stolpern

弄虚作假 nòng xū zuò jiǎ

弄虚作假 nòng xū zuò jiǎ

zur Irreführung anderer den Anschein von etw geben

弄虚作假 nòng xū zuò jiǎ

einen Türken bauen