Übersetzungen für „péng“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

蟛 péng

蟛 péng

膨 péng

膨 péng

anschwellen

蓬 péng

1. 蓬:

蓬 péng

Berufkraut

2. 蓬 → 蓬松, → 蓬乱

蓬头垢面

ungekämmt und ungewaschen

蓬头垢面

mit strubbeligem Haar und dreckigem Gesicht

3. 蓬 (als Zähleinheitswort):

蓬 péng

ein Büschel

篷 péng

1. 篷:

篷 péng

Schutzdach

篷 péng

Sonnendach

篷 péng

Plane

敞篷汽车

Wagen ohne Verdeck

敞篷汽车

offener Wagen

2. 篷:

篷 péng

Segel

朋 péng

1. 朋:

朋 péng

Freund

宾朋满座

der Bankettsaal ist voll von Gästen

2. 朋:

朋 péng

eine Clique (einen Klüngel) bilden

朋比为奸

mit jm unter einer Decke stecken

朋比为奸

mit jm im Komplott sein (stehen)

3. 朋:

朋 péng

gleich

朋 péng

ebenbürtig

硕大无朋

unermesslich groß

硕大无朋

von ungeheurer Größe

棚 péng

1. 棚:

棚 péng

Sonnendach

棚 péng

Schutzdach

2. 棚:

棚 péng

Schuppen

棚 péng

Hütte

棚 péng

Baracke

牲口棚

Stall

牲口棚

Viehstall

硼 péng

硼 péng

Bor (B)

鹏 péng

鹏 péng

ein sagenhafter Riesenvogel

鹏程万里

eine große Zukunft vor sich haben

鹏程万里

große Perspektiven besitzen