Übersetzungen für „qùhé“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

炔 quē

炔 quē

Alkine

乙炔

Azetylen

乙炔

Äthin

瘸 qué

瘸 qué

hinken

瘸 qué

humpeln

瘸腿

lahm

瘸腿

hinkend

却¹ (卻) què

1. 却:

却 què

sich zurückziehen

却 què

zurückgehen

却 què

den Rückzug antreten

2. 却:

却 què

zurückdrängen

却 què

zurückschlagen

却敌

den Feind zurückschlagen (zurückdrängen)

3. 却:

却 què

ablehnen

却 què

zurückweisen

却 què

nicht annehmen

却之不恭

eine Ablehnung wäre unangebracht (ungehörig)

4. 却 (zum Ausdruck der Vollendung einer Handlung):

冷却

abkühlen

冷却

Abkühlung

失却信心

seine Zuversicht verlieren

契合 qìhé

契合 qìhé

entsprechen

契合 qìhé

übereinkommen

契合 qìhé

im Einklang mit etw stehen