Übersetzungen für „wàibiǎohuà“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

代表团 dàibiǎotuán

代表团 dàibiǎotuán

Delegation

代表团 dàibiǎotuán

Abordnung

代表团 dàibiǎotuán

Mission

外表 wàibiǎo

外表 wàibiǎo

Äußere

外表 wàibiǎo

Erscheinungsbild

外表 wàibiǎo

Aussehen

闹笑话 nào xiàohuà

闹笑话 nào xiàohuà

sich lächerlich machen

闹笑话 nào xiàohuà

Gelächter hervorrufen

闹笑话 nào xiàohuà

zum Gespött werden

外边 wàibian

1. 外边:

外边 wàibian

außerhalb

外边 wàibian

außen

外边 wàibian

draußen

窗子外边

draußen vor dem Fenster

2. 外边 → 外地

3. 外边 → 外部2

狡猾 jiǎohuá

狡猾 jiǎohuá

schlau

狡猾 jiǎohuá

listig

狡猾 jiǎohuá

trickreich

外角 wàijiǎo

外角 wàijiǎo

Außenwinkel

裱糊 biǎohú

裱糊 biǎohú

tapezieren

代表 dàibiǎo

1. 代表:

代表 dàibiǎo

Vertreter

代表 dàibiǎo

Abgeordnete(r); Delegierte(r)

人民代表

Volksvertreter

全权代表

Bevollmächtigte(r)

2. 代表:

代表 dàibiǎo

repräsentieren

资产阶级的代表人物

Repräsentant der Bourgeosie

3. 代表:

代表 dàibiǎo

in js Auftrag

代表 dàibiǎo

in js Namen

代表政府发表声明

eine Erklärung im Namen der Regierung abgeben

4. 代表:

代表 dàibiǎo

jn/etw symbolisch darstellen

代表 dàibiǎo

verkörpern

代表未来

die Zukunft verkörpern

表面化 biǎomiànhuà

表面化 biǎomiànhuà

zutage treten

表面化 biǎomiànhuà

zum Vorschein kommen

怀表 huáibiǎo

怀表 huáibiǎo

Taschenuhr

水墨画 shuǐmòhuà

水墨画 shuǐmòhuà

Tuschzeichnung

水墨画 shuǐmòhuà

Tuschmalerei

外币 wàibì

外币 wàibì

ausländisches Geld

外币 wàibì

Devisen

外币 wàibì

Valuta

外币 wàibì

ausländische Währung

外宾 wàibīn

外宾 wàibīn

ausländischer Besucher (Gast)

外埠 wàibù

外埠 wàibù

auswärts

外埠 wàibù

in anderen Städten

外埠 wàibù

in anderen Häfen

好话 hǎohuà

1. 好话:

好话 hǎohuà

wohlklingende Worte

好话 hǎohuà

tönende Phrasen

2. 好话:

好话 hǎohuà

anerkennende Worte

好话 hǎohuà

Lob

好话 hǎohuà

Fürsprache

给他说几句好话

bei jm ein gutes Wort für einen Dritten einlegen

老化 lǎohuà

老化 lǎohuà

altern

老化 lǎohuà

Alterung

外患 wàihuàn

外患 wàihuàn

ausländische Aggression

外患 wàihuàn

Unheil aus dem Ausland

表率 biǎoshuài

表率 biǎoshuài

Vorbild

表率 biǎoshuài

Beispiel