Übersetzungen für „yún“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

云¹ yún

云 yún

sagen

云² (雲) yún

云 yún

Wolke

乌云

dunkle Wolke

耘 yún

耘 yún

jäten

芸 yún

芸 → 芸薹

纭 yún

纭 yún

匀 yún

1. 匀:

匀 yún

gleichmäßig

2. 匀:

匀 yún

gleichmachen

匀 yún

ausgleichen

3. 匀:

匀 yún

etw von etw an jn abgeben

匀 yún

einen Teil von etw anderweit verwenden

叱咤风云 chì zhà fēng yún

叱咤风云 chì zhà fēng yún

eine die ganze Welt erschütternde Macht haben

九霄云外 jiǔ xiāo yún wài

九霄云外 jiǔ xiāo yún wài

über den höchsten Himmel (die höchsten Sphären) hinaus

抛到九霄云外

etw über Bord werfen

烟消云散 yān xiāo yún sàn

烟消云散 yān xiāo yún sàn

verpufft sein

烟消云散 yān xiāo yún sàn

sich in nichts auflösen