Übersetzungen für „yālìbiǎo“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

姨表 yíbiǎo

姨表 yíbiǎo

Kinder der Schwester der Mutter

姨表 yíbiǎo

Vetter und Base

姨表亲

Verwandte mütterlicherseits

代表 dàibiǎo

1. 代表:

代表 dàibiǎo

Vertreter

代表 dàibiǎo

Abgeordnete(r); Delegierte(r)

人民代表

Volksvertreter

全权代表

Bevollmächtigte(r)

2. 代表:

代表 dàibiǎo

repräsentieren

资产阶级的代表人物

Repräsentant der Bourgeosie

3. 代表:

代表 dàibiǎo

in js Auftrag

代表 dàibiǎo

in js Namen

代表政府发表声明

eine Erklärung im Namen der Regierung abgeben

4. 代表:

代表 dàibiǎo

jn/etw symbolisch darstellen

代表 dàibiǎo

verkörpern

代表未来

die Zukunft verkörpern

外表 wàibiǎo

外表 wàibiǎo

Äußere

外表 wàibiǎo

Erscheinungsbild

外表 wàibiǎo

Aussehen

一览表 yīlǎnbiǎo

一览表 yīlǎnbiǎo

gedrängte Übersicht

一览表 yīlǎnbiǎo

Tabelle

怀表 huáibiǎo

怀表 huáibiǎo

Taschenuhr

水表 shuǐbiǎo

水表 shuǐbiǎo

Wassermesser

水表 shuǐbiǎo

Wasserzähler

师表 shībiǎo

师表 shībiǎo

fachlich und moralisch vorbildhafte Person

为人师表

ein Muster an Wissen und Tugend sein

发表 fābiǎo

1. 发表:

发表 fābiǎo

etw öffentlich bekanntgeben

发表意见

seine Meinung äußern (vortragen)

2. 发表:

发表 fābiǎo

veröffentlichen

发表 fābiǎo

herausgeben

马表 mǎbiǎo

马表 mǎbiǎo

Stoppuhr

报表 bàobiǎo

报表 bàobiǎo

(statistische) Tabelle

跑表 pǎobiǎo

跑表 pǎobiǎo

Stoppuhr

罢了 bàliǎo

罢了 bàliǎo

es gut sein lassen

他不愿去也就罢了

lass es gut sein, wenn er nicht mitkommen will

党代表 dǎngdàibiǎo

党代表 dǎngdàibiǎo

Parteivertreter

夜光表 yèguāngbiǎo

夜光表 yèguāngbiǎo

Leuchtuhr

明细表 míngxìbiǎo

明细表 míngxìbiǎo

(eine) ausführliche Liste (aufstellen)

秒表 miǎobiǎo

秒表 miǎobiǎo

Stoppuhr

电表 diànbiǎo

电表 diànbiǎo

Elektrizitätszähler

手表 shǒubiǎo

手表 shǒubiǎo

Armbanduhr

寒暑表 hánshǔbiǎo

寒暑表 hánshǔbiǎo

Thermometer

压路机 yālùjī

压路机 yālùjī

Straßenroller

压路机 yālùjī

Straßenwalze