Übersetzungen für „舍“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

舍 (捨) shě s. a. shè

1. 舍 → 舍弃

舍本逐末

pay attention to minor issues to the neglect of major ones

2. 舍:

舍 shě

give [or dispense] alms

舍 shě

give [or dispense, distribute] charity

Siehe auch: 舍 shè

舍 shè s. a. shě

1. 舍:

舍 shè

building

舍 shè

house

舍 shè

shed

校舍

school buildings

2. 舍 → 舍间

3. 舍:

舍 shè

shed

舍 shè

sty

4. 舍:

舍 shè

my

舍弟

my younger brother

舍 shè s. a. shě

1. 舍:

舍 shè

building

舍 shè

house

舍 shè

shed

校舍

school buildings

2. 舍 → 舍间

3. 舍:

舍 shè

shed

舍 shè

sty

4. 舍:

舍 shè

my

舍弟

my younger brother

舍得 shě­de

舍得 shěde

be willing to spend

舍得 shěde

not grudge

舍得花工夫

be willing to make efforts

舍弃 shě­qì

舍弃 shěqì

give up

舍弃 shěqì

discard

舍弃 shěqì

abandon

舍身 shě­shēn

舍身 shěshēn

give [or lay down, sacrifice, risk] one's life

舍身 shěshēn

die

舍身 shěshēn

sacrifice oneself

舍身为国

die for one's motherland

舍身为国

lay down one's life for the country

舍间 shè­jiān

舍间 shèjiān

my humble abode

舍间 shèjiān

my house [or home]

施舍 shī­shě

施舍 shīshě

give [or hand out, dole out, bestow] alms

施舍 shīshě

distribute doles

宿舍 sù­shè

宿舍 sùshè

dormitory [or dorm]

宿舍 sùshè

hall of residence

宿舍 sùshè

hostel

打家劫舍 dǎ jiā jié shè

打家劫舍 dǎ jiā jié shè

home invasion

打家劫舍 dǎ jiā jié shè

loot

打家劫舍 dǎ jiā jié shè

plunder

锲而不舍 qiè ér bù shě

锲而不舍 qiè ér bù shě

persevere to the end

锲而不舍 qiè ér bù shě

work with perseverance

锲而不舍 qiè ér bù shě

never give up

舍不得 shě­bu­de

舍不得 shěbude

hate to part with

舍不得 shěbude

grudge

舍不得 shěbude

be reluctant to spend

舍不得花钱

be reluctant to spend money

舍不得花钱

grudge to pay

四舍五入 sì shě wǔ rù

四舍五入 sì shě wǔ rù

rounding off

四舍五入 sì shě wǔ rù

to the nearest whole number