Übersetzungen für „with“ im Englisch » Chinesisch-Wörterbuch

with [wıð] PRÄP

1. with:

with

和…一起 hé…yīqǐ

with

跟… gēn…

work with sb

与某人共事

2. with:

with

带有 dàiyǒu

with

表现出 biǎoxiàn chū

graduate with honours

以优异的成绩毕业

3. with [表示使用工具、材料或方式等]:

with

用 yòng

with

以 yǐ

fill the basin with water

把水盆装满水

4. with:

with

由…负责(或处理) yóu…fùzé

leave the baby with the nanny

把孩子托给保姆

5. with:

with

支持 zhīchí

with

赞成 zànchéng

I'm with you.

我支持你。

6. with:

with

与…同时 yǔ…tóngshí

with

随着 suízhe

change with the temperature

随着温度而变化

7. with [表示比较]:

be identical with my lost watch

跟我丢失的表一模一样

8. with [表示分离、敌对、反对]:

with

与 yǔ

with

对 duì

break with sb

与某人决裂

9. with:

with

对于 duìyú

with

关于 guānyú

be patient with sb

对某人耐心

10. with:

with

尽管 jǐnguǎn

With all her experience, she couldn't find a job.

尽管很有经验，她还是找不到工作。

11. with [表示原因]:

with

因 yīn

tremble with fear

吓得发抖

12. with [与副词连用构成祈使句，表示命令或愿望]:

Out with it!

说出来!

with-it ADJ Am sl

with-it

(追求)时髦的 shímáode

with-it shop SUBST

with-it shop

新潮服装店 xīncháo fúzhuāngdiàn

Beispielsätze für with

retire with [or on] a pension

领取养老金退休

persevere in [or with] one's studies

坚持不懈地学习

be smothered with [or in] dust

被尘土覆盖

be tormented with [or by] grief

痛苦不堪

be [or live] in amity with

与…和睦共处

follow [or go with, move with] the crowd

随大流 suí dàliú

What's the trouble with my computer?

我的计算机有什么故障？

endow a hospital with a fund

给医院捐款

The sky was overcast with clouds.

天空阴云密布。

Her face is overcast with sadness.

她满脸愁容。

In theory I agree with you.

理论上我同意你的意见。

a school affiliated with the church

教会附属学校

have an audience with the President

谒见总统

be handy with needles and thread

巧于针线活

Are you content with your salary?

你对你的薪水满意吗？

make it up with each other

相互和好

dislodge the rock with a shovel

用铲子把石头移开

They left their dog with us.

他们把狗交给我们照管。

She was sick with the flu.

她患流感了。

The air is scented with lilies.

空气中充满了百合花的香气。

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It is blowback-operated with select fire capabilities and is fed from a 30 round magazine.

en.wikipedia.org

It is celebrated with music, fireworks and foods such as pozole, enchiladas with mole sauce, quesadillas with squash flowers and atole.

en.wikipedia.org

I then lounged in the saloon carriage, with its comfy sideways-facing armchairs, decorative ashtrays and silver tea service.

www.telegraph.co.uk

Surviving television clips capture her rather chic, mod style of dress, with bobbed hair and go-go boots.

en.wikipedia.org

The sixth year was the most significant, with 57 players competing in two back-to-back 9 inning games.

en.wikipedia.org

Soon, with increase in mass motorization, the railway started to lose passenger volume.

en.wikipedia.org

The area changed with the fortunes of the empires and the feudal ambitions of the counts appointed to administrate the counties.

en.wikipedia.org

He had about 20 officers with a budget of about $5 million a year and an equal or greater sum for liaison with Guatemalan military.

en.wikipedia.org

These birds have colourful plumage and resemble small kingfishers, but with flattened bills with serrated edges.

en.wikipedia.org

An alternative suggestion is to engage in highly speculative bets with a limited downside.

en.wikipedia.org