Übersetzungen für „duànlièshēng“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

端正 duān­zhèng

1. 端正:

端正 duānzhèng

upright

端正 duānzhèng

regular

端正 duānzhèng

normal

五官端正

with well-shaped features

2. 端正:

端正 duānzhèng

proper

端正 duānzhèng

decent

端正 duānzhèng

correct

品行端正

correct in behaviour

品行端正

behave decently

3. 端正:

端正 duānzhèng

correct

端正 duānzhèng

set right

端正学习态度

correct one's attitude towards study

孪生 luán­shēng

孪生 luánshēng

twin

孪生兄弟

twin brothers

孪生子

twins

孪生子

twin sons

孪生子

twin children

断送 duàn­sòng

断送 duànsòng

ruin

断送 duànsòng

forfeit

断送前途

ruin one's future

断肠 duàn­cháng

断肠 duàncháng

heartbroken

断肠 duàncháng

profoundly distressed

断定 duàn­dìng

断定 duàndìng

make a conclusion

断定 duàndìng

judge

断定 duàndìng

decide

煅烧 duàn shāo

煅烧 duàn shāo

calcine

锻工 duàn­gōng

1. 锻工:

锻工 duàngōng

forging

2. 锻工:

锻工 duàngōng

forger

锻工 duàngōng

blacksmith

锻炼 duàn­liàn

1. 锻炼:

锻炼 duànliàn

take exercise

锻炼 duànliàn

do exercises

锻炼 duànliàn

have physical training

2. 锻炼:

锻炼 duànliàn

strengthen

锻炼身体

take exercise to strengthen one's constitution

3. 锻炼:

锻炼 duànliàn

temper

锻炼 duànliàn

steel

久经锻炼的干部

well-tempered veteran cadre

端详 duān­xiáng

1. 端详:

端详 duānxiáng

details

听端详

listen to a detailed account

2. 端详:

端详 duānxiáng

dignified and serene

端详 duānxiáng

calm and sedate

端详 duān­xiang

端详 duānxiang

examine closely

神圣 shén­shèng

神圣 shénshèng

sacred

神圣 shénshèng

holy

神圣不可侵犯

sacred and inviolable

不胜 bù­shèng

1. 不胜:

不胜 bùshèng

cannot bear

不胜 bùshèng

cannot stand

不胜负担

cannot bear a heavy load

不胜负担

be unable to cope with a heavy job

2. 不胜:

不胜 bùshèng

too...to

防不胜防

be impossible to prevent

防不胜防

cannot avoid in all cases

3. 不胜:

不胜 bùshèng

tremendously

不胜 bùshèng

deeply

麻绳 má­shéng

麻绳 máshéng

rope made of hemp, flax, etc.

女生 nǚ­shēng

女生 nǚshēng

girl student

女生 nǚshēng

schoolgirl

怕生 pà­shēng

怕生 pàshēng

feel shy in the presence of strangers

四声 sì­shēng

四声 sìshēng

four tones of Chinese pronunciation

四声道立体声

quadraphonics

四声道立体声

quadraphony

医生 yī­shēng

医生 yīshēng

doctor

外科医生

surgeon

主治医生

doctor in charge

得胜 dé­shèng

得胜 déshèng

win a victory

得胜 déshèng

triumph

发生 fā­shēng

发生 fāshēng

happen

发生 fāshēng

take place

发生 fāshēng

occur

发生意外了。

Something unexpected has happened.

呼声 hū­shēng

呼声 hūshēng

cry

呼声 hūshēng

voice

呼声 hūshēng

voice of the people

正义的呼声

the cry of justice