Übersetzungen für „nǎozhī“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

乃至 nǎi­zhì

乃至 nǎizhì

and even

脑海 nǎo­hǎi

脑海 nǎohǎi

mind

脑海 nǎohǎi

memory

保值 bǎo­zhí

保值 bǎozhí

inflation-proof

导致 dǎo­zhì

导致 dǎozhì

lead to

导致 dǎozhì

bring about

导致 dǎozhì

give rise to

导致 dǎozhì

result in

脑力 nǎo­lì

脑力 nǎolì

mental ability

脑力劳动

mental [or brain] work

脑子 nǎo­zi

1. 脑子:

脑子 nǎozi

brain

2. 脑子 → 脑筋1

脑子好

have a good brain

脑子好

be intelligent [or clever, quick-witted]

安置 ānzhì

安置 ānzhì

make arrangements for

安置 ānzhì

place

安置 ānzhì

find a suitable job for

大致 dà­zhì

1. 大致 → 大体2

2. 大致 → 大概3

法治 fǎ­zhì

法治 fǎzhì

be ruled [or governed] by law

嘎吱 gā­zhī

嘎吱 gāzhī

creak

扁担被压得嘎吱嘎吱的响。

The shoulder pole creaked under the heavy load.

恼恨 nǎo­hèn

恼恨 nǎohèn

resent

恼恨 nǎohèn

frown at

恼恨 nǎohèn

be cross with

恼火 nǎo­huǒ

恼火 nǎohuǒ

be annoyed [or irritated]

恼火 nǎohuǒ

lose one's temper

脑袋 nǎo­dai

1. 脑袋:

脑袋 nǎodai

head

花岗石脑袋

be extremely conservative

花岗石脑袋

be ossified [or obstinate]

2. 脑袋 → 脑筋1

脑筋 nǎo­jīn

1. 脑筋:

脑筋 nǎojīn

mind

脑筋 nǎojīn

brain

脑筋迟钝

slow-witted

脑筋迟钝

dull-witted

脑筋迟钝

dull in mind

2. 脑筋:

脑筋 nǎojīn

way of thinking

脑筋 nǎojīn

idea

脑筋 nǎojīn

conception

脑筋 nǎojīn

opinion

旧脑筋

old-fashioned [or outworn] ideas

旧脑筋

old conceptions

恼怒 nǎo­nù

恼怒 nǎonù

angry

恼怒 nǎonù

indignant

恼怒 nǎonù

exasperated

恼 (惱) nǎo

1. 恼:

恼 nǎo

angry

恼 nǎo

annoyed

恼 nǎo

enraged

恼 nǎo

furious

2. 恼:

恼 nǎo

worried

恼 nǎo

unhappy

恼 nǎo

vexed

遏制 è­zhì

遏制 èzhì

keep within limits

遏制 èzhì

contain

自知 zìzhī

自知 zìzhī

self-knowledge

没有自知之明

have no self-knowledge

笔直 bǐ­zhí

笔直 bǐzhí

perfectly straight

笔直 bǐzhí

bolt upright

布置 bù­zhì

1. 布置:

布置 bùzhì

arrange

布置 bùzhì

decorate

布置 bùzhì

put [or set] in order

布置会场

put the conference hall in order

布置会场

decorate a meeting place

2. 布置:

布置 bùzhì

assign

布置 bùzhì

make arrangements for

布置 bùzhì

give instructions about

布置工作

assign work