Übersetzungen für „qìtǐ“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

卡 qiǎ s. a. kǎ

1. 卡:

卡 qiǎ

wedge

卡 qiǎ

get stuck [or caught]

2. 卡 → 卡子1

发卡

hairpin

3. 卡 → 卡子2

税卡

tax checkpost

恰 qià

1. 恰 → 恰当

2. 恰 → 恰好

恰到好处

just right

且¹ qiě

且 qiě

just

且 qiě

for the time being

且 qiě

temporarily

且慢。

Hold it! [or Wait a moment!]

怯 qiè

怯 → 怯弱

侵 qīn

1. 侵 → 侵入

2. 侵:

侵 qīn

approaching

侵 qīn

getting close to

侵晨

towards daybreak

侵晨

towards dawn

禽 qín

禽 qín

birds

禽 qín

fowls

蚯 qiū

蚯 qiū

囚 qiú

1. 囚 → 囚禁

2. 囚 → 囚犯

死囚

convict sentenced to death

掐 qiā

1. 掐:

掐 qiā

nip

掐 qiā

pinch

掐花

nip off the flower

掐人

pinch sb.

2. 掐:

掐 qiā

clutch

掐 qiā

clasp

掐 qiā

grip

掐脖子

grip sb's throat

掐脖子

take sb. by the throat

切 qiē s. a. qiè

1. 切:

切 qiē

cut

切 qiē

slice

切 qiē

incise

切断敌军退路

cut off the enemy's retreat

把…切碎

chop into small pieces

把…切碎

mince

2. 切:

切 qiē

tangency

Siehe auch: 切 qiè

切 qiè s. a. qiē

1. 切 → 切合

他说话不切实际。

What he says does not conform to reality.

2. 切:

切 qiè

eager

切 qiè

anxious

切 qiè

impatient

回国心切

be eager [or anxious] to return to one's country

3. 切:

切 qiè

be sure to

切 qiè

make sure [or certain] that...

切不可骄傲。

One should never be arrogant [or conceited] .

茄 qié

茄 → 茄子