Übersetzungen für „zǒuhóng“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

走红 zǒu­hóng

走红 zǒuhóng

become famous

走红 zǒuhóng

enjoy great popularity

走动 zǒu­dòng

1. 走动:

走动 zǒudòng

move about to relax oneself

走动 zǒudòng

stretch one's legs

2. 走动:

走动 zǒudòng

socialize

走动 zǒudòng

visit friends or relatives

衷 zhōng

衷 zhōng

heart

衷 zhōng

innermost feelings

无动于衷

remain aloof and indifferent to

无动于衷

turn a deaf ear to

众 (衆) zhòng

众 → 众多

总 (縂、總) zǒng

1. 总 → 总括

总起来说

to sum up

总起来说

in a word

总起来说

on the whole

2. 总:

总 zǒng

total

总 zǒng

overall

总 zǒng

general

总的印象

general impression

总收入

total income

3. 总:

总 zǒng

chief

总 zǒng

general

总工程师

chief engineer

4. 总:

总 zǒng

always

总 zǒng

constantly

总 zǒng

at all times

他总是忙着。

He is always busy.

5. 总 → 总归

总有一天

sooner or later

总有一天

eventually

阿訇 āhōng

阿訇 āhōng

ahung

阿訇 āhōng

imam

充 chōng

1. 充 → 充满

2. 充 → 充当

3. 充:

充 chōng

pretend to be

充 chōng

pose as

充 chōng

pass sth. off as

以假充真

pose as genuine

冲² (衝) chòng

1. 冲:

冲 chòng

to

冲 chòng

toward

冲 chòng

facing

他冲我笑了笑。

He gave me a smile.

2. 冲:

冲 chòng

because of

冲 chòng

according to

冲 chòng

on the basis of

就冲着这几句话，我也不能不答应。

With what you have said, how can I turn down your request?

虫 (蟲) chóng

虫 chóng

insect

虫 chóng

worm