Übersetzungen für „Wellental“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

Wellental SUBST nt

Wellental

bølgedal a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Beutefang erfolgt im Zusammenhang mit dem Wellengang, wobei die Schnecke auf dem Wasser zu reiten vermag, im Wellental exponierte Beutewürmer ausmacht und mit dem Propodium ergreift.

de.wikipedia.org

Dabei erwiesen sich die elastischen Verbindungen von Planken und Spanten als sehr vorteilhaft, weil der Rumpf sich den unterschiedlichen Begebenheiten (z. B. Wellental und -berg) anpassen konnte.

de.wikipedia.org

Als Grundsee wird eine kurze, steile und überbrechende Wasserwelle bezeichnet, deren Wellental bis auf den Grund reicht.

de.wikipedia.org

Der Bug bleibt nach dem Durchschneiden des Wellenbergs auch im folgenden Wellental mit seiner Unterkante im Wasser.

de.wikipedia.org

Fährt ein Schiff zu schnell von einer Welle hinunter, kann es im Wellental wegen der umgedrehten Fließrichtung des Wassers querschlagen und dann von der Welle überrollt werden.

de.wikipedia.org

Erst dann tritt Wasser aus dem Kamm aus und bewegt sich – der Fallparabel folgend – über den Vorderhang hinweg in das davor liegende Wellental hinein.

de.wikipedia.org

Der Teil der Welle der unterhalb des Ruhewasserspiegels liegt, ist das Wellental.

de.wikipedia.org

Das heißt, je mehr sich ein Wellental einem zugemischten Wellenberg nähert, desto mehr löschen sie sich gegenseitig aus, und desto leiser wird der jeweilige Frequenzanteil.

de.wikipedia.org

Der vierte Unterkieferzahn greift dabei in ein besonders tiefes, kerbenartiges „Wellental“ des Oberkiefers.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „Von Rot und Silber erhöht geteilt durch ein schmales silbernes und ein schmales blaues Wellenband, bestehend aus einem halben Wellenberg, einem Wellental und einem halben Wellenberg.

de.wikipedia.org