Übersetzungen für „Dresscode“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Dresscode <-s, -s> [ˈdrɛsko:t] SUBST

Dresscode

قواعد اللبس [qɑwaːʕid l-lɨbs]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er kommt mit Drogen, Musik, Sex, Fußball, Hooligans und dem speziellen Dresscode der Gang in Kontakt.

de.wikipedia.org

Der Dresscode bei Konzerten folgte dem obligatorischen 2tone-Ska-Outfit mit schwarzem Anzug, weißem Hemd und Schlips.

de.wikipedia.org

Seit der Jahrtausendwende wird sich nun szeneübergreifend an musikalischen als auch visuellen Merkmalen, also dem Lebensstil und Dresscode, der modernen Hardcore- und Metalcore-Szene orientiert.

de.wikipedia.org

Auch entwickelten sich unterschiedliche Dresscodes für die verschiedenen Unterbereiche der Szene.

de.wikipedia.org

Ziel solcher Dresscodes ist es, eine erotisierende Stimmung zu erzeugen und Spanner fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Die eigentliche Hip-Hop-Mode richtet sich also eher an Männer, wird aber auch von Frauen der Hip-Hop-Szene getragen oder Hiphopperinnen benutzen einzelne Elemente dieses Dresscodes.

de.wikipedia.org

Konzerte mit Dresscode sind aber auch in diesem Bereich üblich.

de.wikipedia.org

Dennoch gibt es in jüngster Zeit auch Versuche, diesen strengen Dresscode etwas aufzulockern.

de.wikipedia.org

Das Thema ist, dass jede Gemeinschaft einen bestimmten Dresscode hat, einen normalen Dresscode, der die Menschen befolgen.

de.wikipedia.org

Für das Abendessen schreibt das Restaurant einen sportlich eleganten Dresscode vor.

de.wikipedia.org