Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Hinweisschild“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Hinweisschild <-[e]s, -er> SUBST, das Hinweistafel SUBST

Hinweisschild
إشارة [ʔiˈʃaːra]
Hinweisschild
لوحة [lauħa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Abschnitte mit stärkerem motorisierten Verkehrsaufkommen sind mit besonderen Hinweisschildern gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Auch Kreuzottern sind hier heimisch, weshalb auf entsprechenden Hinweisschildern vor dem Verlassen der Wege gewarnt wird.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren gab es mehrere Brände auf dem Berg, denen man mit Aufforstungsprogrammen und deutlichen Hinweisschildern zu begegnen versucht.
de.wikipedia.org
Die alten Hinweisschilder am Hof sind noch heute vorhanden.
de.wikipedia.org
Seitdem warnt ein Hinweisschild vor nicht atembaren Atmosphären im Höhlensystem.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten unter anderem die Fahrkartenschalter, Absperrgitter, Lampen, Werbeplakate von 1913 sowie die ursprünglichen Hinweisschilder an den Straßenzugängen.
de.wikipedia.org
Man findet das Grün als Streifen auf allen Zügen der Linie, Hinweisschildern, Markierungen und Kennzeichnung der Linie im Streckennetzplan.
de.wikipedia.org
Der Bahnsteig wurde 2003 erneuert und erhielt ein neues Dach, einen Aufzug, neue Hinweisschilder sowie eine neue Beleuchtung.
de.wikipedia.org
Von dem Verbot sind auch Hinweisschilder auf Geschäfte, Hotels und Restaurants betroffen.
de.wikipedia.org
Stattdessen ist nun über Sinnbild- und Zeichenkombinationen aus der Reihe touristischer Hinweisschilder und -Routen eine weitere Aufstellung möglich.
de.wikipedia.org

"Hinweisschild" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski