Deutsch » Arabisch

die Richtigkeit <-> SUBST

صحة [s̵i̵ħħa]

die Tüchtigkeit <-> SUBST

شطارة [ʃaˈtɑːra]
مهارة [maˈhaːra]

die Wichtigkeit <-> SUBST

أهمية [ʔahaˈmmiːja]

die Feuchtigkeit <-> [ˈfɔyçtɪçkait] SUBST

رطوبة [ruˈt̵uːba]

die Leichtigkeit <-> SUBST

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie geben die Möglichkeit, im Schnitt die Schichtung einzelner Meeresbodenarten und deren Mächtigkeit darzustellen.
de.wikipedia.org
Sie führt dazu, dass der Gletscher eher an Mächtigkeit als an Fläche verliert oder gewinnt.
de.wikipedia.org
Die Mächtigkeit der Kalisalzschichten variiert von dünnen ausgewalzten Schnüren mit wenigen Zentimetern Mächtigkeit bis zu Staumassen von annähernd 55 m Mächtigkeit.
de.wikipedia.org
Jahre alt) und in Flözen von maximal 100 cm Mächtigkeit angetroffen wurde.
de.wikipedia.org
Zum Hangenden treten die Mergellagen allmählich zurück und machen dann weißen, massiven, sehr homogenen, kryptokristallinen Kreidekalken Platz (Mächtigkeit 5 bis 10 Meter).
de.wikipedia.org
Bei einem der Flöze schwankte die Mächtigkeit zwischen 48 und 56 Zoll und beim anderen Flöz zwischen 20 und 26 Zoll.
de.wikipedia.org
Die Mächtigkeit der Moorauflage beträgt bis zu fünf Meter, die der Hochmoortorfe bis zu zwei Meter.
de.wikipedia.org
Vom Rand des Kraters hin zu dessen Zentrum steigt die Mächtigkeit der darüber abgelagerten känozoischen Sedimentschichten von etwa 300 auf 1000 Meter.
de.wikipedia.org
Eine dazu äquivalente Definition ist, dass die Knotenzusammenhangszahl die kleinste Mächtigkeit eines Trenners von mit leerer Kantenmenge ist.
de.wikipedia.org
Um die Lagerstätte vorzurichten, wird zunächst der Gang in seiner gesamten Mächtigkeit unterfahren.
de.wikipedia.org

"Mächtigkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Mächtigkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski