Übersetzungen für „Plusquamperfekt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

das Plusquamperfekt <-s, -e> [ˈplʊskvampɛrfɛkt] SUBST GRAM

Plusquamperfekt

الماضي الأسبق [al-mɑːđi̵ː al-ʔasbaq]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Analog zum doppelten Perfekt existiert auch das doppelte Plusquamperfekt.

de.wikipedia.org

Direkte Rede: „Ich konnte gestern meine Hausaufgaben nicht machen (Präteritum), weil ich das Buch in der Schule vergessen hatte (Plusquamperfekt).

de.wikipedia.org

Mit Hilfe einer Kopula, die beim Perfekt im Präsens und beim Plusquamperfekt in der Vergangenheit steht, und dem Partizip Perfekt werden diese gebildet.

de.wikipedia.org

Daneben können auch Präsens bzw. Präteritum im Nebensatz verwendet werden, wenn im Hauptsatz Perfekt bzw. Plusquamperfekt gebraucht werden.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es die Möglichkeit, besonders komplexe Zeitstrukturen mit Hilfe des doppelten Perfekts bzw. Plusquamperfekts zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Neben den zwei einfachen Zeiten, Präsens und Vergangenheit, gibt es noch zwei weitere zusammengesetzte Zeiten, Perfekt und Plusquamperfekt.

de.wikipedia.org

Mit dem Plusquamperfekt muss man die Postposition ‚ne‘ verwenden.

de.wikipedia.org

Das doppelte Plusquamperfekt (auch Ultra-Plusquamperfekt oder Doppel-Präteritumperfekt) ist eine Vergangenheitsform der deutschen Sprache, die besonders in deutschen Dialekten und der deutschen Umgangssprache vorkommt.

de.wikipedia.org

Im Präsens, Imperfekt, Perfekt und Plusquamperfekt drückt das Medium weiterhin die Bedeutungsinhalte des Passivs aus.

de.wikipedia.org

Das doppelte Perfekt und doppelte Plusquamperfekt werden in der Literatur uneinheitlich bezeichnet.

de.wikipedia.org