Übersetzungen für „Styropor“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

das Styropor® SUBST

Styropor

البوليستيرين [al-boːlistiˈriːn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Nahrung erhielt er jeweils in Brote eingelegt, da er selbst Styropor-Geschirr dazu hätte verwenden können, um das Klo zu verstopfen.

de.wikipedia.org

Sie sind eiförmig ausgebildet, haben eine abgeflachte Standfläche und sind mit einem wärmedämmenden Einsatz aus Polystyrol („Styropor“) ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die in Styropor negativ herausgearbeiteten Darstellungen erscheinen durch Beton ausgegossen als positive, leicht rau oder porös wirkende Reliefs.

de.wikipedia.org

Weitere 10 % der Partikel waren aus expandiertem Polystyrol (Styropor).

de.wikipedia.org

Für Produkte mit geringem spezifischem Gewicht (z. B. Styropor) ist das Verhältnis weitaus ungünstiger.

de.wikipedia.org

Die Pyramide wurde mit 3000 Quadratmetern Fassadendämmplatten aus Styropor und Siloplane abgedeckt, um den Sommer zu überstehen.

de.wikipedia.org

Für Maibilder werden aus Krepppapier kleine Röschen gedreht und diese werden im Styropor oder in der Pappe mosaikartig zusammengesteckt oder mit Spezialkleber aufgeklebt.

de.wikipedia.org

Das verwendete Material hierfür ist Styropor oder Kalksandstein.

de.wikipedia.org

Übliche Dämmstoffe aus Polystyrol (Styropor) und Mineralfaser eignen sich nicht, da diese keine aktiven Kapillaren besitzen.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel aus Noppenbahnen, Perimeterdämmplatten oder Drainplatten aus bituminiertem Styropor.

de.wikipedia.org