Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Styropor“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Styropor® <-s> SUBST nt kein Pl

Styropor
Styropor
Styropor
isopor ® m Bras

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beim Polystyroldruck wird die Zeichnung in das weiche Material (feinporiges Styropor) eingeritzt.
de.wikipedia.org
Die Pyramide wurde mit 3000 Quadratmetern Fassadendämmplatten aus Styropor und Siloplane abgedeckt, um den Sommer zu überstehen.
de.wikipedia.org
Der Deckel ist mit 30 mm Styropor wärmegedämmt.
de.wikipedia.org
Für Maibilder werden aus Krepppapier kleine Röschen gedreht und diese werden im Styropor oder in der Pappe mosaikartig zusammengesteckt oder mit Spezialkleber aufgeklebt.
de.wikipedia.org
Das Schriftbild ergänzend werden einfache Symbole und Zierelemente aus Blüten gesteckt, beziehungsweise aus anderen Materialien wie Styropor hinzugefügt.
de.wikipedia.org
Übliche Dämmstoffe aus Polystyrol (Styropor) und Mineralfaser eignen sich nicht, da diese keine aktiven Kapillaren besitzen.
de.wikipedia.org
Es existieren Leichtbauversionen aus aufgeschäumtem Styropor, sowie Verbundsysteme aus Holz und sogar Metall.
de.wikipedia.org
Eine Transportkiste bestand damals überwiegend aus Sperrholz, die Isolierung aus Styropor, zusätzlich wurde hygroskopisches Puffermaterial verwendet, um verbliebene Hohlräume zwischen Kunstwerk und Transportgefäß zu füllen.
de.wikipedia.org
Als Kunstschnee wird Schnee aus Plastik und Styropor bezeichnet.
de.wikipedia.org
Für Produkte mit geringem spezifischem Gewicht (z. B. Styropor) ist das Verhältnis weitaus ungünstiger.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Styropor" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português