Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „ansehnlich“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

ansehnlich [ˈanzeːnlɪç] ADJ

ansehnlich (beträchtlich)
لا يستهان به [laː justaˈhaːnu bihi]
ansehnlich (stattlich)
فخم [faxm]
ansehnlich (Person)
ذو وقار [ðuː waˈqaːr]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die damalige Lokalzeitung kommentierte das Aufeinandertreffen als "ein ansehnliches Spiel".
de.wikipedia.org
Die einstige Begräbnisstätte rund um die Kapelle ist heute einer ansehnlichen Verschönerungsmaßnahme mit Springbrunnen gewichen.
de.wikipedia.org
Auch dieser Hofteil erhielt bei den Hofaktionen eine ansehnlichere Gestalt.
de.wikipedia.org
Zudem gibt es eine ansehnliche historische Essbestecksammlung, eine Sammlung religiöser Volkskunst, eine Sammlung historischer Waffen und Uniformen sowie eine kleine Sammlung von Objekten vorindustrieller Strafjustiz.
de.wikipedia.org
Sein Vorname bedeutet in der kurdischen Sprache „ansehnlich, schön und jung“.
de.wikipedia.org
Durch den Tod des Vaters 1895 kam er als Erbe zu einem ansehnlichen Vermögen.
de.wikipedia.org
Das „wenig ansehnliche, 1706 erbaute Rathaus, gehörte früher einem Ortsbürger“ und soll um 1800 von der Gemeinde erworben worden sein.
de.wikipedia.org
Sie bildeten neben ihrer Zucht noch recht ansehnliche landwirtschaftliche Betriebe, die häufig auch, neben der Kaninchenzucht, mit Ergänzungsbetrieben, Hühnerzucht, Gärtnerei usw. zusammenarbeiteten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus existiert eine ansehnliche Reihe weiterer sehenswerter Kulturdenkmäler.
de.wikipedia.org
Es folgte die enttäuschende Europameisterschaft 2004 und eine ansehnliche, aber letztlich ebenfalls unbefriedigende Weltmeisterschaft 2006.
de.wikipedia.org

"ansehnlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski