Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „kurios“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

kurios [kuˈri̯o:s] ADJ

kurios
طريف [t̵ɑˈriːf]
kurios
عجيب [ʕaˈdʒiːb]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei machen die Männer so manche kuriose Begegnung, etwa mit einem mürrischen Milchbauern oder einem kurzsichtigen Intellektuellen.
de.wikipedia.org
Auf dem Album werden „Instrumente“ kuriosester Art verwendet, Falkenschreie, Gesang tibetanischer Mönche, vor allem aber der zusammengeschnittene Klang von 100.000 euphorischen Fans.
de.wikipedia.org
Die Idee, mehrere junge Menschen nacheinander auf kuriose Weise sterben zu lassen, wurde bereits erfolgreich in der Filmreihe Final Destination umgesetzt.
de.wikipedia.org
Zum Titelgewinn kam er auf Grund der kuriosen Tatsache, dass nach 5 Runden alle Ringer 6 oder mehr Fehlpunkte hatten und deshalb eigentlich ausgeschieden waren.
de.wikipedia.org
So ist es auch nicht verwunderlich, dass über ihn viele Anekdoten kursieren und schon seinen Zeitgenossen schien sein Verhalten zeitweise sonderbar und kurios.
de.wikipedia.org
Dabei fand man zu teilweise pragmatischen, teilweise auch zu kuriosen Lösungen.
de.wikipedia.org
Als kurioses Relikt der niedergehenden Jazzclublandschaft ebenso mit der niedergehenden Industrie, liebten es die Besucher und waren stolz dort gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Ein wenig kurios ist der Aufstellungsort der Seitenaltäre; so steht der Marienaltar an der östlichen Stirnseite des südlichen Seitenschiffs welches traditionell den Männern vorbehalten war.
de.wikipedia.org
1970 gelang schließlich unter kuriosen Umständen der Sprung in die Regionalliga.
de.wikipedia.org
Wie hoch der Wert von Büchern war, zeigen einige teils kuriose wechselseitige Bücherdiebstähle, die sogar aktenkundig wurden.
de.wikipedia.org

"kurios" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski