-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „versteinern“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch
(Springe zu Arabisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
versteigern
,
versteinert
,
versteifen
,
versteuern
,
verkleinern
,
verfeinern
,
verstellen
,
verstecken
,
verstehen
,
zerkleinern
,
verschönern
und
steinern
versteinert ADJ
-
متحجر [mutaˈħaddʒir]
verfeinern [fɛɐ̯ˈfainɐn] VERB trans
verkleinern [fɛɐ̯ˈklainɐn] VERB trans
versteuern VERB trans
I . verstehen <versteht, verstand, verstanden> VERB trans
I . verstecken VERB trans
II . verstecken VERB refl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Fliehenden wurden von einem Blitz getroffen, der den Burgherrn und die Hirtin versteinern ließ.de.wikipedia.org
- Nach einer Version der Sage wollte der Saalaffe oder Saalnix den Bau der Brücke verhindern, versteinerte schließlich und wurde eingemauert.de.wikipedia.org
- Der Mann, dem dieses Gesicht gehört wurde in einem Augenblick des Entsetzens versteinert.de.wikipedia.org
- Doch als er das Angelusläuten verpasst hatte, wurde er bei Sonnenaufgang versteinert.de.wikipedia.org
- Ein solcher Entwurf bleibt aber immer bezogen auf die Gesamtheit des Dramas und seiner Akte; getrennt von ihm versteinert er und verliert seine Gültigkeit.de.wikipedia.org
- Sie verliebt sich sofort in ihn, sodass sie zunächst wie versteinert ist und zu Beginn des ersten Liedes anfängt, seinen Namen zu rufen.de.wikipedia.org
- Wie versteinert stehen einander Identität und Differenz gegenüber, und den Zusammenhang zu denken, scheitert an der schizogenen Ausgangslage.de.wikipedia.org
- Alle, die die Gorgonenaugen auf ihren Rücken ansehen, werden versteinert.de.wikipedia.org
- Als sie zurückkommen, ist das Schloss erlöst, das die Hexe versteinert hatte.de.wikipedia.org
- Die Körper der Opfer werden versteinert und zwischen die Figuren des Carillons gestellt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch