Anmietung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Anmietung im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Anmietung SUBST f JUR, FIN

Anmietung

аренда f

Übersetzungen für Anmietung im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

аренда

Anmietung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ab 1965 wurden allmählich die kostenintensiven Übersee-Funkverbindungen durch Anmietung von Rechten in Tiefseekabel und Fernmeldesatelliten ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Anmietung war aber nur von kurzer Dauer.

de.wikipedia.org

An manchen Verknüpfungspunkten können zusätzliche Abstellmöglichkeiten aufgrund von beengten Platzverhältnissen nicht oder nur mit sehr hohem (finanziellem) Aufwand (beispielsweise durch Anmietung von Privatflächen) geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Eine private Anmietung verschiedener Räume für Festlichkeiten oder Konferenzen wird angeboten, außerdem wurde ein gastronomischer Betrieb eingerichtet.

de.wikipedia.org

Das machte die Anmietung zweier weiterer Gebäude notwendig.

de.wikipedia.org

Durch Anmietung einer benachbarten Schlosserei wurde das Areal 2002 um einige Ausstellungsräume erweitert.

de.wikipedia.org

Daneben bietet das Unternehmen auch die Anmietung von Reise- und Kleinbussen an.

de.wikipedia.org

Nach Ende des Anmietung bekommt der Vermieter den Mitpreis abzüglich der Provision entweder nach einigen Tagen oder über Abrechnungszeiträume gesammelt auf sein Konto überwiesen.

de.wikipedia.org

Über das Internet hat er eine Anzahlung für die Anmietung eines Ferienhauses geleistet.

de.wikipedia.org

Diese Gastfreundschaft wurde seit dem Wintersemester 1947/48 bis zur Anmietung eines eigenen Hauses, im Jahre 1961, gewährt.

de.wikipedia.org