Lieder im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Lieder im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für Lieder im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
песенен (-на)
Lied-
песенен (-на)
Lieder-
македонски песни
makedonische Lieder
бунтарски песни
rebellische Lieder
патриотични песни
patriotische Lieder
едновремешни песни
einstige Lieder
песен
Lied nt
песните на Ботев
Botevs Lieder
с песен на уста
mit einem Lied auf den Lippen
стара песен на нов глас ugs (позната работа)
es ist immer das alte Lied
едногласна песен
einstimmiges Lied
гората ечи от песни
im Wald hallen Lieder wider
ехтят песни
es klingen Lieder

Lieder Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

davon kann ich ein Lied singen übtr ugs
мога да ти разказвам много за това
es ist immer das alte Lied übtr ugs
все старата песен
ein lustig Lied macht ein fröhlich Gemüt
който пее, зло не мисли
mit einem Lied auf den Lippen
с песен на уста
es ist immer das alte Lied
стара песен на нов глас ugs (позната работа)
es ist immer das alte Lied
старата песен на нов глас
und Lieder gab es und Tänze
че песни ли не щеш, че танци ли не щеш
das Lied hallte durch die Straßen
песента кънтеше из улиците
es ist immer das alte Lied
старата песен на нов глас
ich kann ein Lied davon singen
дълга и широка

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es folgen die Lieder von Städten und Gemeinden in früheren japanischen Überseegebieten.
de.wikipedia.org
In den letzten Tagen der Militärdiktatur Anfang der siebziger Jahre erwachte unerwartet bei der griechischen Jugend das Interesse für die alten städtischen Lieder.
de.wikipedia.org
Insgesamt gibt es 194 Lieder, die zur Sammlung Stimmen der Völker in Liedern dazugehören.
de.wikipedia.org
Seine Lieder haben politische Facetten und enthalten vulgäre Texte.
de.wikipedia.org
Satzstellung, Sprachmelodie und Reime ihrer Lieder sind teilweise davon beeinflusst, dass sie die Texte ihrer Lieder an vorgegebene Melodien anpasste.
de.wikipedia.org
Bereits als Siebenjährige schrieb sie eigene Lieder und trat im Alter von 15 Jahren zum ersten Mal in einem Folkclub als Sängerin auf.
de.wikipedia.org
Die Lieder können vom Orgeltisch aus gespielt werden, zudem sind 52 automatisch anspielbare Lieder vorhanden.
de.wikipedia.org
Die von den mitteleuropäischen Touristen in ihre Heimatländer mitgebrachten Lieder starteten binnen kürzester Zeit ihren Eroberungszug in den Verkaufscharts anderer Länder.
de.wikipedia.org
Aus dieser kongenialen Zusammenarbeit gingen Lieder für über 50 Filme zwischen 1933 und 1961 hervor.
de.wikipedia.org
Besonders oft sind ATB, Blank & Jones, Cosmic Gate, DJ Shog und Pulsedriver beteiligt, die bis jetzt jeweils mehr als 15 Lieder beigesteuert haben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste