Metapher im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Metapher im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Metapher <-, -n> [me'tafɐ] SUBST f LING

Metapher

метафора f

Übersetzungen für Metapher im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

метафора

Metapher f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Metapher beschreibt der Begriff den zugrundeliegenden Gedanken, dass jeder Mensch hier als Mischpult verschiedener individueller Handlungs- und Gestaltungsmöglichkeiten verstanden wird.

de.wikipedia.org

Der Verweis auf das Spiel diente oft als politische Metapher in satirischer Absicht.

de.wikipedia.org

Dabei werden oftmals Metaphern oder ausgeführte Vergleiche genutzt.

de.wikipedia.org

Er steht hier als Metapher für wichtige Ideen oder Konzepte.

de.wikipedia.org

Insofern, als es beim Wirksamwerden von „Fallbeileffekten“ als Metapher nicht um die Absicht geht, Menschen zu töten, ist der Begriff streng genommen eine Hyperbel.

de.wikipedia.org

Chinesische Gärten enthalten zahlreiche Zeichen, Metaphern und Symbole.

de.wikipedia.org

Ein ungeborenes Bewusstsein ist keine blose Metapher, sondern absolut real.

de.wikipedia.org

Die Konstellation ihrer Beziehungen steht als Metapher für die politischen Konstellationen in diesem Konflikt.

de.wikipedia.org

In der Fotografie hält sie die Wirklichkeit in Bruchteilen von Sekunden als Metapher ihrer selbst fest.

de.wikipedia.org

Das Moos auf den Steinen der dahinsiechenden Burg wird zum Sinnbild des Stillstands, zur Metapher für die Unfähigkeit zur Veränderung.

de.wikipedia.org