forderte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für forderte im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Menschenleben fordern [o. kosten]
струвам човешки живот
zahlreiche Todesopfer fordern
коствам много жертви

Übersetzungen für forderte im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

forderte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn vor Gericht fordern [o. laden, bringen]
призовавам нкг пред съда
viele Opfer fordern
вземам много жертви
etw (von jdm) fordern
изисквам нщ (от нкг)
eine Nachschusszahlung fordern
изисквам допълнителни вноски (от съдружник)
zutage fördern [o. bringen] übtr
изкарвам [o. изваждам] на бял свят
zutage fördern [o. bringen] übtr
показвам
zu Tage fördern [o. bringen] übtr
изкарвам нщ на бял свят
Menschenleben fordern [o. kosten]
струвам човешки живот
zahlreiche Todesopfer fordern
коствам много жертви
bitter! (so fordern die Hochzeitsgäste das Brautpaar zu einem Kuss auf)
горчиво

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Allerdings forderte der Regierungsrat eine Marketingkooperation.
de.wikipedia.org
Der Arbeiterverein forderte einen Mindestlohn und bessere Bildung.
de.wikipedia.org
Sie forderte daher einen Versand nur unmittelbar an den Endverbraucher.
de.wikipedia.org
Er unterstützte die Privatisierung eines großen Teiles der staatlichen Industrie, forderte klarere Gesetze und das Ende der Sonderprivilegien für Armee- und Parteiführer.
de.wikipedia.org
Er forderte die Distanzierung vom Antizionismus als wesentliche Grundlage für eine Neudefinition der Linken ein.
de.wikipedia.org
Er forderte Sendezeit, um über „Dinge von weltweiter Bedeutung“ zu sprechen.
de.wikipedia.org
Sie forderte für Entwicklungsländer eine stärkere Unterstützung der Weltgemeinschaft und eine solidarische Umverteilung von Schutzausrüstung.
de.wikipedia.org
Sie forderte einen hohen Blutzoll und wurde aufgrund ihrer naiven Gutgläubigkeit der Bewegung zum Verhängnis.
de.wikipedia.org
Doch forderte sie Beweise für einen solchen „Antagonismus zwischen Staatsleben und Frauenrechten“.
de.wikipedia.org
Er forderte die Schaffung einer Berufsarmee und die Verbesserung der Gefechtsfähigkeiten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste